Translation of "Kafasına" in Arabic

Tom'un kafasına yumruk atmak istiyorum.

أود أن ألكم توم في الرأس.

Intiharı konuşmak bu fikri insanın kafasına yerleştirir.

فحين نتحدث عنه فهذا من شأنه أن يزرع الفكرة في عقل أحدهم.

Kafasına göre uygulama yaptığını anlatan bir filmdi

كان فيلمًا عن ممارسته وفقًا لرأسه

Insanların kafasına şöyle bir soru da gelebiliyor

يمكن للسؤال أن يأتي إلى رأس الناس

O dövüşte kafasına çok kötü bir darbe almıştı,

عندما تلقى ضربة قوية جدا على رأسه

Ama kısa süre sonra durumu değiştiren haberler geldi kafasına.

ولكن سرعان ما وصلت الأخبار التي حولت الوضع على رأسه.

- Leyla kendini kafasından vurdu.
- Leyla kendi kafasına ateş etti.

أطلقت ليلى النّار على نفسها في الرّأس.