Translation of "Açan" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Açan" in a sentence and their arabic translations:

çığır açan sistemler geliştiriyoruz.

ستساعد في تطويرٍ أفضل للتجارب السريرية البشرية.

Yapay zekânın evrimsel yolunu açan

نبدأ في حركة تأثير الدينامو

Bu ufak yarasalar, açan çiçeklerin peşinde...

‫هذه الخفافيش الصغيرة‬ ‫تقطع مئات الكيلومترات في الهجرة سنويًا،‬

özgün, tartışmaya yer açan bir amaç benimsemekten geçiyor.

هو اعتناق غرضٍ محددٍ ومرنٍ وقابلٍ للنقاش.

Ve hatta mülteci krizlerine yol açan politik krizleri...

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

Ve o insanın kalbini açan duyguyu hissettiğini tahmin ediyorum.

وشعر بذلك الحب الذي يشرح القلب.

Için daha fazla karbon emisyonuna yol açan şey . Ayrıca,

تتهم بانها بيئةٌ غير امنةٍ ومناسبةٍ للعمل خصوصاً في

Bir de, herkesin uğruna mücadele ettiği şeye karşı savaş açan bir düşman vardır.

وهناك الشخص الذي يحارب ضد محاولات الآخرين.

Onlar artık Osmanlı korsanlarına ve Ege Denizi'nde yelken açan gemilere ve yaklaşık 50 yıl önce Symrna'nın işgaline saldırmak için aktifti.

بعد أن كانوا يهاجمون بنشاط القراصنة العثمانيين والشحن في بحر إيجة،