Translation of "Politik" in Arabic

politik etkinlikleri daha üstün.

‫لديهم ثقة أكبر في الأنظمة السياسية ‫وقدرتهم على التأثير فيها.‬

politik fay hatlarını geçebilmeli.

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

Sosyal, politik ve ekonomik sistemlerimiz

ويجب أن تتحول أنظمتنا الاجتماعية والسياسية والاقتصادية

şirketler ve politik güçler bulunmuyor.

يُفرض عليها العقوبات بسبب الإساءة إلى المناخ.

Politik ya da alışveriş seçimlerimizde

سواء في عالم السياسة أو في سلوكياتنا كمستهلكين

Böylece kendi politik seçimlerimizi sadeleştirebiliriz

لكي نتمكن من تحسين خياراتنا السياسية،

Bu hikâye de politik spektrumu yansıttı.

وكان لتلك القصة أيضًا صداها عبر الطيف السياسي.

Politik düşmanlıkları dışında Qutuz ve Baybars

بغض النظر عن خصوماتهم السياسية، فإن قطز وبيبرس كانوا رجالًا

politik spektrum boyunca insanların aklına yer edecek.

فإنها ستصل إلى أذهان الناس عبر الطيف السياسي.

Ahlaki, politik ve ideolojik konulardan daha kolay.

من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

Ve hatta mülteci krizlerine yol açan politik krizleri...

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

Ekonomik, politik ve sosyal sistemleri desteklemek için bir araç.

التي تُفيد بعض الأشخاص وتُضر بالآخرين.

Peki tüm bunlar bize politik şiddet hakkında ne söylüyor?

ما الّذي نخرج به من كل ذلك فيما يتعلق بماهيّة العنف السياسي؟

Bu çatallanmanın şahsi ve politik, uzun bir hikâyesi var.

‫هناك قصة شخصية وسياسية طويلة ‬ ‫وراء هذا التشعب.‬

Ekonomik ve politik olarak daha çok kendini pazarlamak için

خصوصاً مع اطلاق عدة مشاريع مع اقاربها كان ابرزها شركة التي

Maduro'nun politik tutkusu Aralık 2015'te kendini belli etti

أصبح طموح مادورو السياسي واضحاً في كانون الأول من عام 2015

Bu, politik gerçekçiler için çok şaşırtıcı bir durum olmasa da

بالنسبة إلى الواقع السياسي، قد لا يكون هذا مستغربًا