Translation of "Triunfo" in Turkish

Estamos seguros de su triunfo.

Biz onun başarısından eminiz.

Que significa: "Un buen inicio es la mitad del triunfo".

anlamı: "İyi bir başlangıç, başarmanın yarısıdır."

Utilizado como carta de triunfo por los políticos durante años

yıllarca siyasiler tarafından koz olarak kullanıldı

- Le felicito por su triunfo.
- Te felicito por tu éxito.

Ben, sizin başarınız için sizi tebrik ediyorum.

Él cree que la suerte es la causa de su triunfo.

O, başarısının şanstan dolayı olduğunu düşünüyor.

El mayor triunfo de una persona llega después de su mayor decepción.

İnsanın en iyi başarıları en büyük hayal kırıklıklarından sonra gelir.

- Mis amigos me felicitaron por mí éxito.
- Mis amigos me felicitaron por mi triunfo.

Arkadaşlarım benim başarımı kutladılar.

El lugar donde naces muestra tu fortuna, el lugar donde mueres muestra tu triunfo.

Doğduğun yer şansını, öldüğün yer başarını gösterir.

Pero hubo una persona que no se creyó mi historia de triunfo sobre el dolor.

Ancak bir kişi benim bu acıya rağmen zafer hikâyeme inanmadı.

El triunfo es la mejor venganza porque entristece a todos los que no te quieren.

Başarı en güzel intikamdır çünkü seni sevmeyen herkesi üzer.

Pero Qutuz, quien fuera conocido como el "león de Ain Jalut”, no pudo disfrutar su triunfo.

Fakat Ayn Calut'un Aslanı olarak anılan Qutuz bu zaferin tadını hiç çıkaramadı.

En la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo.

Çoğu sporlarda en sıkı çalışma yapan takım genellikle eve ekmek parasını getirir.