Translation of "Carta" in Turkish

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.
- He leído una carta.
- Leí una carta.

- Bir mektup okuyorum.
- Bir mektup okudum.

- Saque una carta.
- Saca una carta.

Bir kart al.

- Entrégueme la carta.
- Dame la carta.

Mektubu bana ver.

- Leo una carta.
- Estoy leyendo una carta.

Bir mektup okuyorum.

- Estoy escribiendo una carta.
- Escribo una carta.

- Bir mektup yazıyorum.
- Ben bir mektup yazıyorum.
- Mektup yazıyorum.

- He recibido tu carta.
- Recibí su carta.

Mektubunu aldım.

- Deberías escribir una carta.
- Debes escribir una carta.

Bir mektup yazmalıydın.

- ¿Estás escribiendo una carta?
- ¿Estáis escribiendo una carta?

Bir mektup yazıyor musunuz?

- ¿Ha recibido usted la carta?
- ¿Recibiste la carta?

Mektubu aldın mı?

- Recibí tu carta ayer.
- Recibí su carta ayer.

Mektubunu dün aldım.

- Me gustaría ver la carta.
- Me gustaría hojear la carta.
- Me gustaría ojear la carta.
- Me gustaría mirar la carta.

Menüyü görmek istiyorum.

Escribe una carta.

Mektup yazın.

¿Recibiste mi carta?

Mektubumu aldın mı?

Escribí una carta.

Bir mektup yazdım.

La carta volvió.

Mektup geri geldi.

- ¿Quién escribió la carta?
- ¿Quién ha escrito la carta?

Mektubu kim yazdı?

- Ayer escribió una carta.
- Él escribió una carta ayer.

O dün bir mektup yazdı.

- Ella lloró mientras leía la carta.
- Lloró al leer la carta.
- Ella lloraba mientras leía la carta.
- Lloró mientras leía la carta.
- Lloraba mientras leía la carta.

- O mektubu okurken ağladı.
- O, mektubu okurken ağladı.

- Tu carta me hizo feliz.
- Su carta me hizo feliz.

Mektubun beni mutlu etti.

- Mary me enseñó la carta.
- Mary me mostró la carta.

Mary mektubu bana gösterdi.

- Él escribirá una carta.
- Él va a escribir una carta.

O, bir mektup yazıyor olacak.

- ¿Él ya escribió la carta?
- ¿Ya ha escrito la carta?

Mektubu yazdı mı?

- Terminé de escribir una carta.
- Terminé de escribir la carta.

Bir mektup yazmayı bitirdim.

- Yo ya escribí una carta.
- Ya he escrito una carta.

Daha önce bir mektup yazdım.

- Esa carta es para mí.
- La carta es para mí.

Mektup benim için.

- Hay una carta para ti.
- Hay una carta para vosotros.

Sizin için bir mektup var.

- ¿De quién es esta carta?
- ¿De quién es esa carta?

Bu kimin mektubu?

- La carta fue firmada por Tom.
- Tom firmó la carta.

Mektup Tom tarafından imzalandı.

- Sólo él leyó la carta.
- Sólo él leyó esta carta.

Mektubu sadece o okudu.

- Esta carta no tiene firma.
- Esta carta no está firmada.

Bu mektup imzasız.

Habrá escrito una carta.

O bir mektup yazmış olacak.

Él escribirá una carta.

O, bir mektup yazıyor olacak.

Le leí la carta.

Mektubu ona okudum.

Estoy escribiendo una carta.

- Bir mektup yazıyorum.
- Ben bir mektup yazıyorum.
- Mektup yazıyorum.

La carta llegará mañana.

Mektup yarın gelecek.

Abrió la carta rápidamente.

O, çabucak mektubu açtı.

He escrito una carta.

Bir mektup yazdım.

Tom quemó la carta.

Tom mektubu yaktı.

Él escribió una carta.

O bir mektup yazdı.

Él escribe una carta.

O bir mektup yazıyor.

¿Es esta una carta?

Bu bir mektup mu?

¿Dónde escribiste esta carta?

Bu mektubu nerede yazdın?

Acordé escribir esa carta.

O mektubu yazmayı kabul ettim.

¿Has recibido mi carta?

Sana gönderdiğim mektubu aldın mı?

Ayer escribió una carta.

O dün bir mektup yazdı.

Tú escribirás una carta.

Bir mektup yazacaksın.

Era una carta larga.

Bu uzun bir mektuptu.

Espero una carta suya.

Ondan bir mektup bekliyorum.

Te escribiré una carta.

Sana bir mektup yazacağım.

Me escribió una carta.

Bana bir mektup yazdı.

No mandes esa carta.

O mektubu gönderme.

Ayer recibí su carta.

Dün onun mektubunu aldım.

Anteayer recibí tu carta.

Önceki gün mektubunu aldım.

Ella despedazó la carta.

O, mektubu parçalara ayırdı.

¿Es esta tu carta?

Bu senin mektubun mu?

Tom escribe una carta.

Tom bir mektup yazıyor.

Leí tu carta ayer.

Mektubunu dün okudum.

He recibido tu carta.

Mektubunu aldım.

Recibió una carta certificada.

O, taahhütlü bir mektup aldı.

Anoche escribimos una carta.

Dün gece bir mektup yazdım.

Emily escribió una carta.

Emily bir mektup yazdı.

Ella escribió una carta.

Bir mektup yazdı.

Gracias por su carta.

Mektubun için teşekkür ederim.

Recuerda mandar la carta.

Mektubu postalamayı unutma.

Estoy leyendo una carta.

Bir mektup okuyorum.

¿Quién escribió esta carta?

Bu mektubu kim yazdı?

Recibí tu carta ayer.

Mektubunu dün aldım.

- ¿No le has escrito una carta?
- ¿No le escribiste una carta?

Ona bir mektup yazmadın mı?

- Escribí una carta ayer por la noche.
- Anoche escribí una carta.

Dün gece bir mektup yazdım.

- Ella terminó de escribir una carta.
- Terminó de escribir una carta.

O, mektubu yazmayı bitirdi.

- No recibimos su carta hasta ayer.
- Hasta ayer no recibimos tu carta.
- Tan solo ayer recibimos tu carta.

- Mektubunu düne kadar almamıştık.
- Mektubunu ancak dün alabildik.
- Düne kadar mektubunu almadık.

- Ahora mismo ella está escribiendo una carta.
- Ahora ella está escribiendo una carta.
- Ahora está escribiendo una carta.

- O şimdi bir mektup yazıyor.
- O, şimdi bir mektup yazıyor.

- No te olvides de enviar la carta.
- No te olvides de mandar la carta.
- No olvides mandar la carta.

Mektubu göndermeyi unutma.

- Ella lloró mientras leía la carta.
- Ella lloraba mientras leía la carta.

O, mektubu okurken ağladı.

- Espero con ganas a recibir su carta.
- Estoy deseando recibir tu carta.

Mektubunu almayı dört gözle bekliyorum.

- Quiero enviar esta carta al Japón.
- Quiero enviar esta carta a Japón.

Ben bu mektubu Japonya'ya göndermek istiyorum.

- Él escribió una letra.
- Él escribió una carta.
- Ella escribió una carta.

- O bir mektup yazdı.
- Bir mektup yazdı.

- Esta carta llegó mientras estabas fuera.
- Esta carta llegó cuando no estabas.

Bu mektup sen yokken geldi.

- Haga el favor de darme la carta.
- Por favor, dame la carta.

Lütfen mektubu bana ver.

- Voy a echar esta carta al correo.
- Voy a mandar esta carta.

Ben bu mektubu postalayacağım.