Translation of "Media" in Turkish

- Vino media hora tarde.
- Llegó media hora atrasado.

Yarım saat geç geldi.

Estuviste una media hora

Yansıyan yüzeylerin ışığını

¡En media hora comenzamos!

Yarım saat içinde başlıyoruz.

Soy de clase media.

Orta sınıfım.

Quisiera comprar media torta.

Yarım kek almak istiyorum.

Vuelvo en media hora.

Yarım saat içinde geri geleceğim.

Se anticiparon media hora.

Yarım saat erken vardılar.

Almorzamos entre las doce y media y la una y media.

Bizim 12.30 ile 1.30 arasında öğle yemeği aramız var.

- Vuelvo a las seis y media.
- Volveré a las seis y media.

6:30'da geri döneceğim.

- Almorcé hace dos horas y media.
- Comí hace dos horas y media.

İki buçuk saat önce öğle yemeği yedim.

- He esperado una hora y media.
- Esperé durante una hora y media.

Bir buçuk saat bekledim.

Conocido como la 'Edad Media'.

Avrupa tarihinin çalkantılı bir döneminden geliyor .

Eran las siete y media.

Saat yedi otuzdu.

Estará aquí en media hora.

O yarım saat içinde burada olacak.

No soy de clase media.

Ben orta tabaka değilim.

Son las siete y media.

Saat 7.30.

Son las tres y media.

Saat 3:30.

Por favor, espera media hora.

Lütfen yarım saat bekle.

Compré media docena de huevos.

Yarım düzine yumurta aldım.

Son las ocho y media.

Saat sekiz buçuk.

Tenemos media docena de huevos.

Yarım düzine yumurtamız var.

Acordamos las dos y media.

2.30'da anlaştık.

Es la una y media.

Saat bir buçuk.

Me hizo esperar media hora.

O beni yarım saat bekletti.

Son las nueve y media.

Saat dokuz otuz.

Tom llegó media hora temprano.

Tom yarım saat erken vardı.

- Llevo casi media hora esperando.
- Yo he estado esperando por casi media hora.

Neredeyse yarım saattir bekliyorum.

- Veámonos a las seis y media.
- Te veo a las seis y media.

Altı buçukta seninle görüşeceğim.

- Recógeme a las dos y media.
- Pasa por mí a las dos y media.

- Beni 2:30'da al.
- Beni 2.30'da al.

- A las ocho y media.
- Son las 8:30.
- Son las ocho y media.

Sekiz buçuk.

- Vamos a empezar a las dos y media.
- Empezaremos a las dos y media.

Saat 2.30'da başlayacağız.

Alrededor de media hora cada una,

Her biri yaklaşık yarım saatti

Anduvo dos millas en media hora.

Yarım saatte iki mil yürüdü.

Deberías haber salido media hora antes.

Yarım saat daha erken ayrılmalıydın.

Debiste haber comenzado hace media hora.

Yarım saat önce başlamalıydın.

Casi son las once y media.

Saat neredeyse yedi buçuktur.

Ella me hizo esperar media hora.

O, beni yarım saat bekletti.

Volveré a las seis y media.

- Ben 6:30'da döneceğim.
- 6:30'da geri döneceğim.

Vuelvo a las seis y media.

Altı buçukta döneceğim.

Empecemos a las dos y media.

2.30'da başlayalım.

Esperaremos hasta las dos y media.

2.30'a kadar bekleyeceğiz.

Estudio inglés media hora al día.

Her gün yarım saat İngilizce çalışırım.

Salí sobre las dos y media.

2.30 civarında ayrıldım.

Son las dos y media, ahora.

Saat şimdi 2.30.

Veámonos a las dos y media.

2.30'da beni karşıla.

Debería haber dicho dos y media.

2.30 demeliydim.

Son casi las dos y media.

İki buçuk saat önce.

Salimos a las dos y media.

Biz 2.30'da gittik.

Llegué a las dos y media.

- Saat 2.30'da geldim.
- Saat 02.30'da geldim

Quedemos a las dos y media.

2.30'da buluşalım.

Dormiré hasta las ocho y media.

Sekiz buçuğa kadar uyuyacağım.

Tienes hasta las dos y media.

İki buçuğa kadar zamanın var.

Ahora son las dos y media.

Şimdi saat 2.30.

Una pregunta prudente es media sabiduría.

Güzel soru, ilmin yarısıdır.

Él es de la clase media.

O, orta tabakadandır.

Esperamos hasta las dos y media.

Biz saat 2.30'a kadar bekledik.

Aguardamos hasta las dos y media.

Biz 2.30'a kadar bekledik.

Comí hace dos horas y media.

İki buçuk saat önce öğle yemeğimi yedim.

- Te doy tiempo hasta las 2 y media.
- Te daré hasta las dos y media.

2.30'a kadar sana vereceğim.

- Voy a esperar hasta las dos y media.
- Voy a aguardar hasta las dos y media.

2.30'a kadar bekleyeceğim.

- De media, voy al cine dos veces al mes.
- De media veo dos películas al mes.

Ortalama olarak ayda iki kez sinemaya giderim.

- El colegio empieza a las 8 y media.
- La escuela empieza a las ocho y media.

- Okul 8:30'da başlar.
- Okul sekiz buçukta başlar.

Diana también es tu media hermana, George.

Diane de üvey kız kardeşin, George.

Por favor, vuelve dentro de media hora.

Lütfen yarım saat sonra geri gel.

Me hizo esperar alrededor de media hora.

Beni yaklaşık yarım saat bekletti.

Tom esperó hasta las dos y media.

Tom 2.30'a kadar bekledi.

La película dura dos horas y media.

Film iki buçuk saat uzunluğundadır.

Estaremos ahí a las dos y media.

Biz saat 2.30'da orada olacağız.

¿Habrás terminado para las dos y media?

2.30'a kadar hazır olacak mısın?

Me levanto a las seis y media.

06:30'da kalkarım.

Me acuesto a las diez y media.

Ben 10:30'da yatarım.

Por favor tráigame media botella de vino.

Lütfen bana yarım şişe şarap getirin.

En lo peor, tendrá una nota media.

En kötü ihtimalle vasat bir not alır.

Llegué aquí a las dos y media.

2.30'da buraya geldim.

Llevo aquí desde las dos y media.

2:30'dan beri buradayım.

Estoy levantado desde las dos y media.

2:30'dan beri ayaktayım.

Nada pasará hasta las dos y media.

2.30'a kadar hiçbir şey olmayacak.

Pensé que habías dicho dos y media.

2.30 dediğini sandım.

Estaremos allí a las dos y media.

2.30'da orada olacağız.

Pensé que habíamos dicho dos y media.

Ben 2.30 dediğimizi sanıyordum.

Nos veremos a las dos y media.

2.30'da seni göreceğim.

Te esperaré a las dos y media.

Ben saat 2.30'da seni bekleyeceğim.

¿Qué sucede a las dos y media?

2.30'da ne olur?

Me hicieron esperar más de media hora.

Otuz dakikanın üzerinde bekletildim.