Translation of "Satisfacción" in Turkish

Encontré una sensación de satisfacción duradera.

bana uzun süren hoşnutluk hissettiriyordu.

O con satisfacción sin ningún tipo de clímax.

veya orgazm olmadan tatmin olarak da.

De hecho, hay una satisfacción en el esfuerzo

Aslında insanoğlunun karşı karşıya kaldığı

Es definir el placer y la satisfacción bajo sus propios términos.

Kendi ifadelerinizle haz ve tatmini tanımlamakla ilgili.

Ni siquiera le importa la satisfacción del cliente en estos días.

Bugünlerde müşteri memnuniyeti umurunda bile değil.

La curiosidad mató al gato, pero la satisfacción le devolvió a la vida.

Merak kediyi öldürdü ama hoşnutluk onu yaşama geri getirdi.

Aunque ese otoño, tuvo la satisfacción de volver a ocupar Madrid y perseguir al ejército

O sonbaharda Madrid'i yeniden işgal etmenin ve Wellington'un ordusunu Portekiz sınırına geri

Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.

Her şahsın, cemiyetin bir üyesi olmak itibarıyla, sosyal güvenliğe hakkı vardır; haysiyeti için ve şahsiyetinin serbestçe gelişmesi için zaruri olan ekonomik, sosyal ve kültürel hakların milli gayret ve milletlerarası işbirliği yoluyla ve her devletin teşkilatı ve kaynaklarıyla mütenasip olarak gerçekleştirilmesine hakkı vardır.