Translation of "Muchacho" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Muchacho" in a sentence and their turkish translations:

- Ven aquí, muchacho.
- Ven acá, muchacho.

- Buraya gel evlat.
- Gel hele uşağum.

Espera un momentito, muchacho.

Sakin ol, genç adam.

Es un muchacho encantador.

O sevimli genç bir adam.

Es un muchacho complicado.

O karmaşık bir çocuk.

Era casi un muchacho todavía.

O zamanlar çok gençtim.

El muchacho temía la oscuridad.

Çocuk karanlıktan korktu.

El muchacho es muy honesto.

Çocuk çok dürüst.

Hazte a un lado, muchacho.

Yolumdan çekil, çocuk.

Me llamó un muchacho estúpido.

Bana aptal bir çocuk dediler.

Debe ser un buen muchacho.

O iyi bir çocuk olmalı.

Este muchacho es su hermano.

Bu oğlan onun erkek kardeşidir.

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.

Biz çocuğu mışıl mışıl uyurken bulduk.

Es un muchacho muy prometedor.

- O, geleceği çok parlak genç bir adamdır.
- O, çok umut verici genç bir adamdır.

Conozco al muchacho de ahí.

Oradaki çocuğu biliyorum.

Te vi con un muchacho alto.

Seni uzun boylu bir çocukla gördüm.

- El chico huyó.
- El muchacho escapó.

Çocuk kaçtı.

Se rescató al muchacho de ahogamiento.

Çocuğu boğulmaktan kurtardılar.

No sé quién es ese muchacho.

O çocuğun kim olduğunu bilmiyorum.

Ese muchacho no mostró ningún temor.

Şu çocuk korku göstermedi.

¿Conocés al muchacho de la foto?

Resimdeki çocuğu tanıyor musun?

Él ya no es un muchacho.

O artık bir çocuk değil.

Su novio es un muchacho simpático.

Onun erkek arkadaşı hoş bir delikanlı.

Tom es un muchacho muy alto.

Tom çok uzun bir çocuk.

Mira al muchacho que va corriendo.

Koşan şu çocuğa bak.

Tom es un muchacho muy listo.

Tom çok akıllı bir çocuktur.

Al muchacho le gustó pintar un cuadro.

Çocuk bir resim çizmekten zevk aldı.

El muchacho es alto para su edad.

Çocuk yaşına göre uzun.

El cabello de ese muchacho es negro.

Şu çocuğun saçı siyahtır.

El muchacho robó la moneda de cobre.

Çocuk bakır sikkeyi çaldı.

El muchacho se cayó de la cama.

Çocuk yatağa düştü.

El muchacho al que ayudé es Tony.

Yardım ettiğim çocuk Tony'dir.

Ése es el muchacho que vi ayer.

Dün gördüğüm çocuk odur.

El muchacho lavando el coche es mi hermano.

Arabayı yıkayan çocuk benim erkek kardeşimdir.

- Eres un buen chico.
- Eres un buen muchacho.

Sen hoş bir çocuksun.

El muchacho está enfermo, aunque no lo parezca.

Öyle görünmüyor olsa da çocuk hasta.

- El muchacho usa anteojos.
- El chico lleva gafas.

Çocuk gözlük takıyor.

El profesor elogió al muchacho por su honestidad.

Öğretmen dürüstlüğü için çocuğu övdü.

- ¿Quién es este muchacho?
- ¿Quién es este chico?

Bu çocuk kimdir?

He vivido aquí desde que era un muchacho.

- Çocukluğumdan beri burada yaşamaktayım.
- Çocukluğumdan bu yana burada yaşıyorum.

Él es un muchacho aplicado en su clase.

O, sınıfında çalışkan bir çocuktur.

El muchacho talló su nombre en el árbol.

Erkek çocuğu ağacın üzerine adını kazıdı.

Este muchacho adelanta al resto de la clase.

Bu çocuk sınıfın geri kalanını geçti.

Ésta es la ventana que rompió el muchacho.

Bu çocuk tarafından kırılan penceredir.

- Este es el niño.
- Este es el muchacho.

Bu, erkek çocuktur.

Este es el muchacho que encontró tu reloj.

Bu, saatini bulan delikanlı.

- ¿Quién es ese muchacho?
- ¿Quién es ese chico?

O çocuk kimdir?

- ¿Dónde viste al muchacho?
- ¿Dónde viste al niño?

Çocuğu nerede gördün?

Tom es el muchacho más popular del pueblo.

Tom kasabadaki en popüler adam.

El maestro dejó al muchacho irse a su casa.

Öğretmen çocuğu eve gönderdi.

Él fue el único muchacho que resolvió la tarea.

O, problemi çözen tek çocuktu.

Él ya no es el muchacho tímido que era.

O artık eski utangaç çocuk değil.

¿Cómo se llama el muchacho de la camisa roja?

Kırmızı gömlekli erkeğe ne denir?

El profesor le permitió al muchacho volver a casa.

Öğretmen çocuğun eve gitmesine izin verdi.

Hemos pagado al muchacho vecino para cortar nuestro césped.

Bizim çimi biçmesi için bitişikteki çocuğa ödeme yaparız.

El muchacho que toca la guitarra es mi hermano.

Gitar çalan çocuk benim erkek kardeşim.

El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera.

Genç sokak dövüşünde kulağını kaybetti.

Tom es el único muchacho que alguna vez yo amé.

Tom şimdiye kadar gerçekten sevdiğim tek adam

Yo conozco a este muchacho al que usted no conoce.

Bu çocuğu tanımadığını biliyorum.

- Tom es un buen muchacho.
- Tom es un buen chico.

Tom iyi bir çocuk.

El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre.

Çocuk annesinin çantasından para çaldı.

Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño.

Tango küçük bir köyde küçük bir erkek çocuğuyla yaşar.

El muchacho se burló de su amigo por ser un cobarde.

Çocuk, korkak olduğu için, arkadaşıyla alay etti.

El muchacho se quedaba sin palabras al hablar con una chica.

Erkek çocuğu bir kızla konuşurken suskundu.

El hambre llevó al muchacho a robar dinero de la caja registradora.

Açlık çocuğu yazar kasadan para çalmak için zorladı.

- El muchacho puede contar hasta diez.
- El niño sabe contar hasta diez.

Çocuk ona kadar sayabilir.

- ¿Dónde está el niño?
- ¿Dónde está el muchacho?
- ¿Dónde está el chico?

- Çocuk nerede?
- Oğlan nerede?

Mary está enamorada de un apuesto muchacho de su clase llamado Tom.

Mary, sınıfından Tom adındaki yakışıklı bir oğlana aşık.

- El chico besó a la chica.
- El muchacho besó a la muchacha.

Oğlan kızı öptü.

- El muchacho no cambió de opinión.
- El chico no cambió de opinión.

- Çocuk fikrini değiştirmedi.
- Erkek çocuğu fikrini değiştirmedi.

El muchacho se cayó de la bicicleta y se fracturó el cráneo.

Çocuk bisikletten düştü ve kafatasını kırdı.

La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante.

Bayan Takada çocuğu başka bir öğrencinin ödevini kopyalamakla suçladı.

Supongo que ese muchacho que se parece tanto a ti es tu hermano.

Sana çok benzeyen o oğlan, sanırım senin erkek kardeşin.

- El muchacho estaba tirado encima del sofá.
- El niño estaba echado encima del sofá.

Çocuk kanepeye uzandı.

- Tom es un buen niño.
- Tom es un niño bueno.
- Tom es un buen muchacho.

Tom iyi bir çocuk.

- ¿Cómo se llamaba el niño?
- ¿Cómo se llamaba el chico?
- ¿Cómo se llamaba el muchacho?

Oğlana ne deniliyordu?

- El muchacho montó un caballo por primera vez .
- El chico montó a caballo por primera vez.

Çocuk ilk kez bir ata bindi.

- El muchacho talló su nombre en el árbol.
- El chico grabó su nombre en el árbol.

Çocuk ismini ağaca kazıdı.

- El muchacho escapó sin volver la cabeza.
- El chico se fue corriendo sin mirar hacia atrás.

- Oğlan dönüp bakmaksızın yürüyüp gitti.
- Erkek çocuk dönüp bakmadan sıvıştı.

- El muchacho que amo no me ama a mí.
- El chico que me gusta no me quiere.

Sevdiğim çocuk beni sevmiyor.

- Le pedí al muchacho la pelota de vuelta.
- Le pedí al niño que me devolviera la pelota.

Çocuktan topu geri yollamasını istedim.

- Tom es el chico más alto de nuestro grupo.
- Tom es el muchacho más alto de nuestra pandilla.

Tom, grubumuzdaki en uzun boylu çocuk.

- Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
- Él capturó a un muchacho robando su reloj.
- Él capturó a un chico robando su reloj.
- Él atrapó a un muchacho robando su reloj.
- Él atrapó a un chico robando su reloj.

Bir çocuğu onun saatini çalarken yakaladı.

- ¿Quién es el chico que hace el papel de Peter Pan?
- ¿Quién es el muchacho que interpreta a Peter Pan?

Peter Pan rolünü oynayan çocuk kim?

- Tom es un buen niño.
- Tom es un niño bueno.
- Tom es un buen muchacho.
- Tom es un buen chico.

Tom iyi bir çocuk.

- Tom es un muchacho de trece años.
- Tom es un chico que tiene trece años.
- Tom es un chaval con trece años.

Tom on üç yaşında bir çocuk.

- ¿Has estado peleando con el muchacho de al lado otra vez?
- ¿Te has estado embolillando con el guaro de al lado otra vez?

Yan komşunun oğluyla kavga mı ediyordun yine?

- El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en su bolsillo.

Çocuk cebinde bir elmaya sahiptir.

- Él es un chico y ella es una chica.
- Él es un muchacho y ella es una muchacha.
- Él es un niño y ella es una niña.

O bir oğlandır ve o da bir kızdır.