Translation of "Buen" in Polish

- ¡Buen apetito!
- ¡Buen provecho!

Smacznego!

- ¡Buen provecho!
- ¡Que aproveche!
- Buen provecho.

Smacznego!

- ¡Buen viaje!
- ¡Ten un buen viaje!

- Szerokiej drogi!
- Miłej podróży!

- ¡Buen apetito!
- ¡Buen provecho!
- ¡Que aproveche!

Smacznego!

Buen trabajo.

Dobra robota.

¡Buen trabajo!

Świetna robota!

Buen día.

Dzień dobry.

¡Buen tiro!

Niezły strzał!

¡Buen gato!

Dobry kot!

¡Buen provecho!

Smacznego!

¡Buen viaje!

Szczęśliwej podróży.

Buen provecho.

- Smacznego!
- Smacznego.

- Buen vuelo.
- ¡Que tengas un buen vuelo!

Dobrego lotu!

Un buen comienzo hace un buen final.

- Dobry początek to podstawa.
- Początek jest bardzo ważny.

- Tengo buen apetito hoy.
- Hoy tengo buen apetito.

- Mam dziś apetyt.
- Dziś mam dobry apetyt.

- No tienes buen aspecto.
- No tenéis buen aspecto.

Nie wyglądasz dobrze.

- Espero que tengas un buen viaje.
- Buen viaje.

- Miłej podróży!
- Szczęśliwej podróży!

- ¿Conocéis un buen restaurante?
- ¿Conoce un buen restaurante?

Znasz jakąś dobrą restaurację?

- Soy un buen tipo.
- Soy un buen niño.

Jestem dobrym chłopcem.

Eso. Buen trabajo.

Dobra robota!

Tienes buen aspecto.

Dobrze wyglądasz.

¡Buen clima! ¿verdad?

Wspaniała pogoda, nieprawdaż?

¡Qué buen tiempo!

Ależ piękna pogoda!

¡Bienhallado, buen señor!

Witam pana!

- Fue un buen rey.
- Él era un buen rey.

Był dobrym królem.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

On będzie dobrym mężem.

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.
- Él va a ser un buen marido.

- On będzie dobrym mężem.
- Będzie dobrym mężem.

- ¿Conoce a un buen dentista?
- ¿Conoces a un buen dentista?

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

Fue un buen hallazgo.

To była dobra zdobycz.

¡Buen trabajo, lo logramos!

Świetna robota, udało się!

Buen hallazgo. Muy bien.

To dobra zdobycz. Dobrze.

Buen hallazgo. Bien. Genial.

To dobra zdobycz. W porządku. Fajnie.

Vas por buen camino.

Jesteś na dobrej drodze.

Hizo muy buen tiempo.

Pogoda była bardzo dobra.

Él tiene buen apetito.

On ma wielki apetyt.

Hoy tengo buen apetito.

- Mam dziś apetyt.
- Dziś mam dobry apetyt.

Eres un buen estudiante.

Jesteś dobrym studentem.

Es un buen comienzo.

To dobry początek.

No tenéis buen aspecto.

- Nie wyglądasz dobrze.
- Nie wyglądasz zbyt dobrze.
- Wyglądasz nie najlepiej.

Es un buen ejercicio.

Jest to dobre ćwiczenie.

Es un buen consejo.

To dobra rada.

Esto es buen café.

To dobra kawa.

Es un buen hombre.

To dobry człowiek.

Tiene un buen salario.

Dostaje niezłą pensję.

Quiero un buen diccionario.

Chcę dobrego słownika.

Pronto hará buen tiempo.

Zaraz się zrobi ładna pogoda.

¡Qué buen tiempo hace!

Cóż za piękna pogoda!

- ¡Buen provecho!
- ¡Que aproveche!

Smacznego!

Eres un buen hombre.

Jesteś w porządku.

¡Ten un buen viaje!

Miłej podróży!

- ¡Buenos días!
- ¡Buen día!

Milego poranka!

Tengo un buen diccionario.

Mam dobry słownik.

Él es buen carpintero.

On jest dobrym stolarzem.

Necesito un buen diccionario.

Potrzebuję dobrego słownika.

¿Estás de buen humor?

Jesteś w dobrym humorze?

Necesito un buen consejo.

Potrzebuję dobrej rady.

¡Buen fin de semana!

Miłego weekendu!

Es un buen trato.

To dobry interes.

- ¡Bien hecho!
- ¡Buen trabajo!

Dobra robota!

Eres muy buen profesor.

Jesteś bardzo dobrym nauczycielem.

Eres un buen cocinero.

Jesteś dobrym kucharzem.

Pero hace un buen trabajo.

ale wykonuje kawał dobrej roboty.

No tengo un buen diccionario.

Nie mam dobrego słownika.

Todos tuvieron un buen año.

Wszyscy mieli dobry rok.

Tommy es un buen hombre.

Tommy to miły człowiek.

¡Qué buen tenista es Tony!

Jakim dobrym tenisistą jest Tony!

Él es un buen cantante.

Dobry z niego śpiewak.

¡Prosigue con el buen trabajo!

Dalej pracuj tak dobrze!

Le deseé un buen viaje.

Życzyłem mu miłej podróży.

Si hace buen tiempo, voy.

Pójdę, pod warunkiem że pogoda będzie ładna.

Te daré un buen consejo.

Dam ci dobrą radę.

Tom es un buen músico.

Tom jest dobrym muzykiem.

Tom es un buen piloto.

Tom jest dobrym pilotem.

Tom era un buen hombre.

Tom był fajnym facetem.

Tom es un buen cantante.

Tomasz jest dobrym piosenkarzem.

Él tiene un buen ingreso.

- Nieźle zarabia.
- Ma niezłe przychody.

Tomás es un buen chico.

Tom jest dobrym chłopcem.