Translation of "Iberia" in Turkish

Aunque los cartagineses se enfrentan con serios reveses en Iberia,

Kartacalıların İberya'da ciddi şekilde gerilemesine rağmen

Gnaeus Cornelius Scipio Calvus está consolidando la posición de Roma en Iberia,

Gnaeus Cornelius Scipio Calvus Roma'nın İberya'daki pozisyonunu sağlamlaştırıyordu

Su segundo objetivo es poner presión en las explotaciones cartagineses en Iberia por cualquier medio.

İkinci hedefi ise Kartaca'nın Iberya üzerinde ki varlığına ne pahasına olursa olsun baskı kurmaktı.

Pero el general cartagines también se ve forzado a lidiar con revueltas en el sur de Iberia.

Ancak aynı zamanda Kartacalı general Güney Iberya'da ki isyanlarla boğuşmak zorunda kalıyor.

Participación romana a largo plazo en Iberia, hecha posible por el éxito de Cneo en el campo de batalla

...müdahil olma konusunda kararlılığıydı. Bu durum Gnaeus'un...