Translation of "Hicieras" in Turkish

¿Te dijeron que hicieras eso?

Öyle yapman sana söylendi mi?

No creo que hicieras eso.

- Bunu yapmış olduğuna inanmıyorum.
- Bunu senin yaptığına inanmıyorum.

Me gustaría que no lo hicieras.

Keşke onu yapmasan.

¿Quién te pidió que hicieras eso?

Onu yapmanı kim istedi?

Sería mejor que no hicieras eso.

Bunu yapmasan daha iyi olur.

¡No puedo creer que lo hicieras!

Senin bunu yaptığına inanamıyorum!

Me gustaría que me hicieras un té.

Benim için çay yapmanı istiyorum.

No debí haberte pedido que hicieras eso.

Onu yapmanı istememeliydim.

Te dije que no lo hicieras así, ¿no?

Öyle yapmaman için seni uyardım, değil mi?

¿Pero dirías eso si hicieras una máquina del tiempo?

Fakat siz bir zaman makinesi yapsaydınız bunu söyler misiniz?

No puedo creer que me hicieras eso a mí.

Bana bunu yapabildiğine inanamıyorum.

Te he advertido lo que sucedería si lo hicieras.

Onu yaparsan ne olacağı konusunda seni uyardım.

No creo que hicieras todos los deberes tú solo.

Bütün bu ev ödevini tek başına yaptığını sanmıyorum.

¿Te das cuenta de lo que sucedería si lo hicieras?

Onu yapsan ne olacağını fark eder misin?

¿Qué sucedería si no hicieras lo que Tom te dijo?

Tom'un yapmanı söylediği şeyi yapmasan ne olur?

¿Por qué me pides a mí? ¿No sería mejor si lo hicieras tú misma?

Neden bana soruyorsun? Bunu sen kendin yapsan daha iyi olmaz mı?