Translation of "Herramienta" in Turkish

Tengo una herramienta.

Benim bir aletim var.

Claramente, es una herramienta muy especializada.

Açıkçası, oldukça özelleştirilmiş bir araç.

Creó una herramienta para un programa

Ekibine mühendislik için

Necesitamos una herramienta con que abrirla.

Onu açmak için bir alete ihtiyacımız var.

Una llave es una herramienta habitual.

Bir İngiliz anahtarı, yaygın olarak kullanılan bir araçtır.

La computadora es una herramienta moderna.

- Bilgisayar modern bir araçtır.
- Bilgisayar modern bir alettir.

Porque, si la lengua es una herramienta,

Çünkü dil sadece bir araçsa

Porque el arte es una herramienta poderosa.

Çünkü sanat çok güçlü bir araç.

Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.

Ben küçük bir parça kullanarak el fenerini onardım.

La lengua es una herramienta de comunicación.

Dil bir iletişim aracıdır.

El ábaco es una herramienta de cálculo.

Abaküs bir hesaplama aracıdır.

¿Cuál es la herramienta más importante jamás inventada?

Bugüne kadar icat edilmiş en önemli araç nedir?

Si fuera solo una herramienta, sería una muy pobre,

Sahiden dil bir araç olsaydı oldukça zayıf bir araç olurdu.

Y utilizamos los datos en una herramienta de visualización.

Bunu bir görselleştirme aracı olarak kullanıyoruz.

OK, una herramienta más para la visión a futuro.

Tamam, bir araç daha.

Solía ​​ser solo una herramienta para mirar nuestro pueblo.

Eskiden sadece köyümüze bakmak için kullandığımız bir araçtı.

Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana.

Bisikletler kentsel sürdürülebilirlik için araçlardır.

Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.

İnterlingua, uluslararası iletişim için modern bir araçtır.

Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.

Benim bahçemdeki yabani otları çekmek için bir alete ihtiyacım var.

Esta herramienta le pertenece al hombre. Por favor, llévasela.

Bu alet adama aittir. Lütfen onu ona götür.

Hablemos ahora de otra herramienta para la visión de futuro.

Pekâlâ, öngörü için başka bir araçtan daha bahsedelim.

Por eso mi herramienta favorita como artista es la abstracción.

Bu yüzden de ressam olarak favori tekniğim soyutlama.

Pero luego, dentro de eso, el algoritmo es una herramienta.

Ama sonuç olarak algoritma bir araçtır.

Muplis es una pequeña herramienta para buscar oraciones en lojban.

Muplis Lojban cümleleri aramak için küçük bir araçtır.

Los trucos de magia nos dan una gran herramienta para investigar esto

Sihir numaraları bu durumu incelemek için oldukça etkili bir araç

Es una herramienta poderosa que incluye tanto la vista como la percepción

Öyle güçlü ki, hem görüşü hem de sezgiyi birleştiriyor

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Koku, karanlıkta sinyal yollamanın güçlü bir aracı.

Este diccionario es una buena herramienta de aprendizaje tanto para estudiantes como para profesores.

Bu sözlük hem öğrenciler hem de öğretmenler için iyi bir öğrenme aracıdır.