Translation of "Creó" in Turkish

- Dios creó el mundo.
- Dios creó el universo.

- Allah dünyayı yarattı.
- Tanrı dünyayı yarattı.

Dios te creó.

Sizi Allah yarattı.

Dios creó el mundo.

- Allah dünyayı yarattı.
- Tanrı dünyayı yarattı.

Dios creó el universo.

Tanrı evreni yarattı.

¿Quién creó estas normas?

Bu kuralları kim yaptı?

¿Quién creó el universo?

- Kâinatı kim yarattı?
- Evreni kim yarattı?

¿Cómo se creó el universo?

Evren nasıl oluştu?

Shakespeare creó muchos personajes famosos.

Shakespeare bir sürü ünlü karakterler yarattı.

Creó una herramienta para un programa

Ekibine mühendislik için

Y creó los continentes de hoy

ve bu günkü kıtaları oluşturdu

Él creó un equipo de trabajo

Rektör, Project '87'deki sorunları ele almak için

Dios creó al hombre a su imagen.

Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.

Dios creó el cielo y la tierra.

Allah göğü ve yeri yarattı.

Dios creó el mundo en seis días.

Tanrı dünyayı altı günde yarattı.

- En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
- Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
- En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
- En el principio creó Dios el cielo y la tierra.

- Allah önce yeri ve göğü yarattı.
- Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.
- Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

- En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
- Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
- En el principio Dios creó los cielos y la tierra.

- Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.
- Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

Esto creó una demanda casi instantánea de información.

Bu, veriler için anında bir talep yarattı.

El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.

Turizm birçok yeni iş üretti.

Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.

Onların şirketi kırk yeni iş oluşturdu.

Este invernadero creó empleos para mujeres y niños

Bu yeşil ev birçok kişiye iş imkânı sağladı

¿Creó Dios realmente la Tierra en un solo día?

Tanrı, dünyayı gerçekten tek bir günde mi yarattı?

Según la Biblia, Dios creó el mundo en seis días.

İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.

La fianza se creó en realidad como una forma de liberación condicional.

Kefalet aslında bir çeşit şartlı tahliye olarak yaratılmıştı.

Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres.

Tanrı her yerde olamazdı. Bu yüzden anneleri yarattı.

La construcción de la presa creó un lago artificial que destruyó todo un ecosistema.

Baraj inşaatı tüm ekosistemi tahrip eden yapay bir göl yarattı.