Translation of "Lengua" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Lengua" in a sentence and their portuguese translations:

- ¿Cuál lengua extranjera aprendes?
- ¿Cuál lengua extranjera aprende usted?
- ¿Qué lengua extranjera estás aprendiendo?

Qual língua estrangeira tu estudas?

¡Amo mi lengua!

Eu amo a minha língua!

- Conozco tu idioma.
- Conozco vuestra lengua.
- Conozco tu lengua.

- Eu sei a sua língua.
- Sei a sua língua.
- Sei falar a sua língua.

- ¿Cuál es tu lengua materna?
- ¿Cuál es su lengua materna?

- Qual é a sua língua nativa?
- Qual é a sua língua materna?
- Qual é a sua língua pátria?

- Mi lengua nativa es hebreo.
- El hebreo es mi lengua nativa.
- El hebreo es mi lengua materna.

O hebraico é o meu idioma nativo.

Aprenda una lengua gratis.

- Aprenda um idioma de graça.
- Aprenda um idioma gratuitamente.

Yo comprendo tu lengua.

Eu entendo o seu idioma.

¿Puedes entender esta lengua?

Você consegue entender essa língua?

Me mordí la lengua.

- Eu mordi a minha língua.
- Mordi a minha língua.

¿Estudias alguna lengua extranjera?

Você estuda alguma língua estrangeira?

¿En qué lengua piensas?

Em qual idioma você pensa?

¿Qué lengua habla usted?

Que idioma você fala?

Me quemé la lengua.

- Queimei minha língua.
- Queimei a língua.

Me gusta tu lengua.

Eu gosto de tua língua.

La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa.

A língua alemã é muito mais lógica do que a língua francesa.

- Mi lengua materna es el francés.
- El francés es mi lengua materna.

Francês é a minha língua materna.

- El francés es su lengua materna.
- Su lengua materna es el francés.

O francês é a língua materna dela.

- Nuestra lengua materna es el japonés.
- El japonés es nuestra lengua materna.

O japonês é nossa língua materna.

Su lengua recoge el aroma.

A sua língua recolhe cheiros.

Entonces te romperás la lengua

então você vai quebrar sua língua

Él habla la lengua alemana.

Ele fala a língua alemã.

Ya nadie habla esta lengua.

Ninguém fala mais esta língua.

¿Qué lengua extranjera estás aprendiendo?

Que língua estrangeira você está aprendendo?

Él no habla nuestra lengua.

Ele não fala a nossa língua.

¿Cuál es su lengua materna?

- Qual é a sua língua nativa?
- Qual é a sua língua materna?

¿Cuál es tu lengua materna?

Qual é a sua língua materna?

Ouch! Me mordí la lengua.

Ai! Eu mordi a minha língua.

Me gusta la lengua occitana.

Eu gosto da língua occitana.

Francés es una lengua hermosa.

O Francês é uma língua bonita.

El esperanto no es ni la lengua de los ángeles, ni la lengua del futuro. El esperanto es mi lengua, nuestra lengua y podemos usarla hoy, aquí y ahora.

O esperanto não é a língua dos anjos, nem a língua do futuro. O esperanto é a minha língua, nossa língua e nós podemos usá-la hoje, aqui e agora.

El autor de la lengua Slovio incluso hizo un sitio porno en esa lengua.

O autor da língua Slovio fez até um site pornô nessa língua.

- ¿En qué lengua hablarán los extraterrestres?
- Me pregunto en qué lengua hablarán los extraterrestres.

Eu me pergunto em que idiomas os aliens falam.

- ¡El latín es la lengua del futuro!
- ¡El latín será la lengua del futuro!

O latim será a língua do futuro!

- El inglés no es mi lengua materna.
- El inglés no es mi lengua nativa.

Inglês não é minha língua nativa.

- ¿El gato te ha comido la lengua?
- ¿Te ha comido la lengua el gato?

O gato comeu a sua língua?

Esta ya no es mi lengua,

Esta não é mais minha língua,

El chile me quemó la lengua.

O chili queimou minha língua.

Su lengua materna es el francés.

É uma falante nativa de francês.

Uno debería amar su lengua materna.

Devemos amar nossa língua materna.

¿En qué lengua hablarán los extraterrestres?

Que língua falarão os extraterrestres?

Mucha gente habla solo una lengua.

Numerosas pessoas só falam uma língua.

¿Qué lengua se habla en Egipto?

- Que língua é falada no Egito?
- Que idioma falam no Egito?
- Que língua é utilizada no Egito?
- Que língua se fala no Egito?

Todos los fineses adoran su lengua.

Todos os finlandeses amam sua língua.

El francés es su lengua materna.

O francês é a língua materna dele.

¿La lengua de ellos es difícil?

A língua deles é difícil?

¿Por qué quieres aprender esta lengua?

Por que você quer aprender esta língua?

¿Existe alguna lengua que no entiendas?

Existe alguma língua que você não entenda?

El turco es una lengua difícil.

O turco é uma língua difícil.

Mi lengua materna es el polaco.

O meu idioma materno é o polonês.

El esperanto es una lengua viva.

O esperanto é uma língua viva.

¿El chino es tu lengua materna?

O chinês é a sua primeira língua?

El latín es una lengua muerta.

O latim é um idioma morto.

El urdu es mi lengua materna.

O urdu é a minha língua materna.

El portugués es una lengua romance.

O português é uma língua românica.

Las jirafas tienen la lengua azul.

As girafas têm a língua azul.

El inglés es una lengua universal.

Inglês é uma língua global.

El inglés es una lengua germánica.

O inglês é uma língua germânica.

¡Larga vida a la lengua persa!

Viva a língua persa!

El inglés es una lengua internacional.

- Inglês é um idioma universal.
- O inglês é uma língua internacional.

Mi lengua materna es el japonés.

Minha língua materna é o japonês.

¿Qué lengua se habla en Corea?

- Que língua as pessoas falam na Coreia?
- Que língua se fala na Coreia?

El esperanto es una lengua útil.

O esperanto é uma língua útil.

El hebreo es mi lengua materna.

O hebraico é o meu idioma nativo.

Me gusta mucho la lengua japonesa.

- Eu gosto muito da língua japonesa.
- Gosto muito da língua japonesa.

¿El alemán es una lengua romance?

O alemão é uma língua românica?

Su lengua materna es el ruso.

A língua nativa dela é o russo.

El francés es mi lengua materna.

Francês é a minha língua materna.

El esperanto es lengua de amistad.

O esperanto é a língua da amizade.

El español es su lengua materna.

O espanhol é a sua língua materna.

Mi lengua materna es el portugués.

- A minha língua nativa é o português.
- Minha língua materna é o Português.

El inglés es mi lengua materna.

O inglês é a minha língua materna.

Aprender una lengua extranjera es difícil.

Aprender uma língua estrangeira é difícil.

La lengua lusa es el portugués.

A língua lusa é o português.

El latín es una lengua eterna.

O latim é uma língua perpétua.

La lengua está en constante cambio.

A língua está em constante mudança.

Me quemé la lengua tomando té.

Queimei a língua tomando chá.

El japonés es nuestra lengua materna.

O japonês é nossa língua materna.

El vasco es una lengua ergativa.

Na língua basca existe o caso do nominativo ergativo.

Mi lengua materna es el húngaro.

Minha língua materna é o húngaro.