Translation of "Gastos" in Turkish

Calculó los gastos.

O, giderleri hesapladı.

Compartamos los gastos.

- Harcamaları paylaşalım.
- Masrafları paylaşalım.

- No me preocupan los gastos.
- No me preocupo de los gastos.

Masraf umurumda değil.

Tom intentó reducir sus gastos.

Tom giderlerini azaltmaya çalıştı.

Tenemos que reducir los gastos.

Maliyetleri düşürmeliyiz.

Tenemos que cortar nuestros gastos.

Harcamalarımızı kısmalıyız.

Tenemos que reducir nuestros gastos.

Giderlerimizi azaltmak zorundayız.

Para gastos militares y de defensa,

bir trilyon dolar bütçeyi bulduğunu söylüyor.

Ella trató de reducir sus gastos.

Giderlerini düşürmeye çalıştı.

Ella trató de bajar sus gastos.

Ona giderlerini azaltmaya çalıştı.

Debemos recortar nuestros gastos para ahorrar dinero.

Para biriktirmek için masrafları kısmalıyız.

Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.

Tüm masraflar sponsora düşecektir.

Diez mil yenes no cubren los gastos.

On bin yen giderleri karşılamaz.

Él se hizo cargo de los gastos.

O, giderlerin sorumluluğunu üslendi.

Repasé el presupuesto, y decidí cortar gastos.

Bütçeyi gözden geçirdim ve maliyetleri düşürmeye karar verdim.

Se asignaron 2.200 dólares para los gastos.

Giderler için 2200 dolar ayrıldı.

Vamos a calcular los gastos del viaje.

Gezinin maliyetini hesaplayalım.

Los ingresos son inferiores a los gastos.

Gelirler giderlerden daha düşük seviyede.

Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.

Gelirim ve giderlerim dengeli değil.

Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.

O, masrafları karşılamak için yeterli paradır.

100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.

100 dolar yolculuk için tüm giderlerini karşılayacaktır.

Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.

Bin dolar, parti için tüm masrafları kapsayacak.

Él dependía de su tío para los gastos diarios.

Destek için amcasına bağlıydı.

Si compartimos el coche y los gastos nos beneficiamos ambos.

Arabayı ve onun maliyetini paylaşırsak, her ikimiz de yararlanabiliriz.

O a mi hermana, que pagó parte de mis gastos universitarios,

ya da üniversite masraflarımın yarısının ödemesini yapan kız kardeşim

Ahorré los gastos de viaje al hospedarme en un hotel barato.

Ucuz bir otelde kalarak seyahat giderlerini tasarruf etti.

Después de un tiempo, estos acusados ​​comenzaron a unirse para evitar gastos

bir süre sonra bu davalılar masraf yapmamak için beraber gidip gelmeye başladılar

Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.

Yeni muhasebe prosedürleri giderleri rapor etmek için farklı formları doldurmamızı gerektirir.

Por su puesto, ni las mercancías ni los gastos de envío fueron devueltos.

Tabii ki, ne mal, ne de posta ücreti geri döndü.