Translation of "Encontraste" in Turkish

¿Encontraste algo?

Bir şey buldun mu?

¿Encontraste información interesante?

İlginç bir bilgi buldun mu?

¿Encontraste tu libro?

Kitabını buldun mu?

¿Dónde los encontraste?

Onları nerede buldun?

¿Encontraste a Tom?

Tom'u buldun mu?

¿Dónde encontraste esto?

Bunu nerede buldun?

¿Cómo lo encontraste?

Bunu nasıl buldun?

¿Encontraste su domicilio?

Onun adresini buldun mu?

¿Te encontraste con ella?

Onunla buluştun mu?

¿Dónde encontraste esa muñeca?

O oyuncak bebeği nerede buldun?

Déjalo donde lo encontraste.

Onu bulduğun yere bırak.

¿Encontraste interesante el libro?

- Kitabı ilginç buldun mu?
- Kitabı ilginç buldunuz mu?

¿Cómo encontraste ese libro?

O kitabı nasıl nasıl buldun?

¿Cómo encontraste a Tom?

Tom'u nasıl buldun?

¿Dónde exactamente encontraste eso?

Onu tam olarak nerede buldun?

¿Dónde encontraste a Tom?

Tom'u nerede buldun?

¿Ya encontraste a Tom?

Tom'u daha bulamadınız mı?

¿Cómo diantres me encontraste?

Allah aşkına beni nasıl buldun?

¿Dónde encontraste esa llave?

O anahtarı nerede buldun?

¿Dónde encontraste las llaves?

Anahtarların nerede buldun?

¿Cómo encontraste esta chomba?

Bu kazağı nasıl buldun?

¿Dónde encontraste tu llave?

Anahtarını nerede buldun?

- ¿Qué encontraste?
- ¿Qué has encontrado?

Ne buldun?

No sé si encontraste alguno.

Senin bir tane bulup bulmadığını bilmiyorum.

¿Encontraste lo que estabas buscando?

Aradığını buldun mu?

¿Lo encontraste en tu auto?

Onu arabanda mı buldun?

¿Dónde encontraste a su gato?

Onların kedisini nerede buldun?

¿Encontraste algo en la habitación?

Odada herhangi bir şey buldun mu?

¿Encontraste las llaves del auto?

Araba anahtarlarını buldun mu?

¿Cuándo te encontraste con ella?

Onunla ne zaman karşılaştın?

- ¿Dónde has encontrado esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esta cartera?
- ¿Dónde encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te encontraste esa billetera?
- ¿Dónde te pillaste esa billetera?

Bu cüzdanı nerede buldunuz?

¿Dónde encontraste a este horrible perro?

Bu korkunç köpeği nereden buldun?

- ¿Encontraron algo interesante?
- ¿Encontraste algo interesante?

İlginç bir şey buldun mu?

Me encontraste donde nadie estaba buscando.

Başka hiç kimsenin bakmadığı yerde beni buldun.

¿Te lo encontraste en la universidad?

Onunla üniversitede karşılaştın mı?

El gato que encontraste es mío.

- Bulduğun kedi benimdir.
- Bulduğun kedi benim.

¿Cuándo la encontraste por primera vez?

Onunla ilk tanışman ne zamandı?

Con razón no encontraste estas palabras.

Senin bu kelimeleri bulmamana şaşmamalı.

¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos?

Bu iki fotoğraf arasındaki farkı buldun mu?

- ¿Dónde lo encontraste?
- ¿Dónde la ha encontrado?

Onu nerede buldun?

- ¿Cómo me has encontrado?
- ¿Cómo me encontraste?

- Beni nasıl buldun?
- Beni nasıl buldunuz?

- ¿Encontraste tus llaves?
- ¿Has encontrado tus llaves?

Anahtarlarını buldun mu?

- ¿Dónde encontraste la llave?
- ¿Dónde has encontrado la llave?

Anahtarı nerede buldunuz?

- ¿Cómo encontraste mi casa?
- ¿Qué te pareció mi casa?

Evimi nasıl buldun?

- ¿Cómo encontraste mi casa?
- ¿Cómo habéis encontrado mi casa?

Evimi nasıl buldun?

¿Dónde lo encontraste, en el colegio o en la casa?

Onu nerede buldun, okulda mı yoksa evde mi?

¿Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar.

Onu nereden buldun? Ormanda bir yerde. Kesin olarak söyleyemem.

¿Cuándo fue la última vez que encontraste dinero en la calle?

En son ne zaman sokakta para buldun?

¿Encontraste el paraguas que dijiste que habías perdido el otro día?

Geçen gün kaybettiğini söylediğin şemsiyeyi buldun mu?

Digamos que no tienes inglés. Te encontraste con un momento de mercancía

diyelim ki ingilizcen yok. Mal bir anına da denk geldin

- Ponga el libro donde lo encontró.
- Poné el libro donde lo encontraste.

Kitabı bulduğun yere koy.

El hombre con el que te encontraste ayer era el señor Brown.

Dün karşılaştığın adam Bay Brown'dı.

- ¿Dónde encontraste la llave?
- ¿Dónde has encontrado la llave?
- ¿Dónde encontrasteis la llave?

Anahtarı nerede buldunuz?

- Pon el libro donde lo encontraste.
- Deja el libro donde lo encontraste.
- Deje el libro donde lo encontró.
- Dejad el libro donde lo encontrasteis.
- Dejen el libro donde lo encontraron.
- Poned el libro donde lo encontrasteis.
- Pongan el libro donde lo encontraron.

Kitabı bulduğun yere geri koy.