Translation of "Efectivamente" in Turkish

Él es inteligente efectivamente.

O, gerçekten zekidir.

Poniendo fin efectivamente al una vez glorioso imperio Abbasid.

ve böylece bir zamanlar şanlı ve güçlü olan Abbasi İmparatorluğunu yıktılar.

Como presidente del Consejo de Ministros, efectivamente primer ministro de Francia.

Fransa'nın başbakanı olan Bakanlar Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.

Legionarios - permitiendo efectivamente que cada navío romano pueda pelear con dos navíos cartagineses.

Böylece bir Romalı gemi, 2 Kartaca gemisine bordalama yapabilecekti.

Al eliminar a la caballeria de Servilius, Hannibal neutralizó efectivamente a su ejército consular entero.

Servilius'un süvarilerini devre dışı bırakarak, etkin bir biçimde bütün Konsül ordusunu nötralize ediyor.

Peor aún, en 1805 fue efectivamente degradado, y se le dio el mando de una división en

Napolyon tarafından yaratılan Marşallar listesinde değildi. Daha da kötüsü, 1805'te Mareşal Lannes'ın Beşinci Kolordusu'ndaki

- Efectivamente, sabes muchas cosas, pero no eres bueno para enseñarlas.
- Es cierto que sabes muchas cosas, pero no se te da bien enseñarlas.

Doğrusu çok şey biliyorsunuz ama onları öğretmede iyi değilsiniz.