Translation of "Consejo" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Consejo" in a sentence and their turkish translations:

- Necesito tu consejo.
- Necesito su consejo.
- Necesito vuestro consejo.

Tavsiyene ihtiyacım var.

- Necesito tu consejo.
- Necesito su consejo.

Tavsiyene ihtiyacım var.

Necesitaba su consejo,

Tavsiyelerine ihtiyacım vardı,

Sigue mi consejo.

- Benim tavsiyemi izleyin.
- Sözümü dinle.
- Tavsiyeme uy.

Necesitamos tu consejo.

Bizim tavsiyene ihtiyacımız var.

Queremos su consejo.

Senin tavsiyeni istiyoruz.

Necesito vuestro consejo.

Tavsiyene ihtiyacım var.

Pide su consejo.

Onun tavsiyesini iste.

¡Escuchad mi consejo!

Tavsiyemi dinleyin!

- Deberías pedirle consejo a él.
- Deberíais pedirle consejo a él.

Ondan tavsiye istemelisin.

- ¿Tenéis algún consejo para mí?
- ¿Tienes algún consejo para mí?

Benim için bir tavsiyeniz var mı?

- Te agradezco el consejo.
- Aprecio el consejo.
- Aprecio los consejos.

Tavsiyeyi takdir ediyorum.

- No dudes en pedir consejo.
- No vaciles en pedir consejo.

Tavsiye istemekten çekinme.

- Voy a seguir vuestro consejo.
- Voy a seguir su consejo.

Tavsiyene uyacağım.

Quiero darles un consejo.

size bir tavsiye vermek istiyorum.

Déjame darte un consejo.

Sana biraz tavsiye vereyim.

No siguió mi consejo.

O, tavsiyemi dinlemedi.

Pídele consejo a ella.

Ondan tavsiye iste.

Pídele consejo a él.

Ondan tavsiye iste.

Gracias por tu consejo.

Tavsiyen için teşekkür ederim.

Tom necesita nuestro consejo.

Tom'un bizim tavsiyemize ihtiyacı var.

Él ignoró su consejo.

O onun tavsiyesini görmezden geldi.

Deberías escuchar mi consejo.

Tavsiyemi dinlemelisin.

Él me pidió consejo.

Tavsiyemi istedi.

Él seguirá mi consejo.

O benim tavsiyemi takip edecek.

Gracias por darme consejo.

Bana tavsiyede bulunduğun için teşekkür ederim.

¿Cuál es vuestro consejo?

- Tavsiyeniz nedir?
- Senin tavsiyen nedir?

Deberías seguir mi consejo.

Tavsiyemi dinlemelisin.

Él siguió mi consejo.

Tavsiyemi dinledi.

Gracias por el consejo.

Tavsiye için teşekkürler.

Es un buen consejo.

Bu güzel bir öğüt.

Deberías escuchar su consejo.

Onun tavsiyesini dinlemelisin.

¿Puedo darte un consejo?

Sana biraz tavsiye verebilir miyim?

Intentaré seguir tu consejo.

Ben senin tavsiyeni takip etmeye çalışacağım.

Actuaré según tu consejo.

Tavsiyene göre davranacağım.

Nadie me pidió consejo.

Kimse tavsiyemi istemedi.

Pide consejo a Tom.

Tom'un tavsiyesini alın.

Fui a pedirle consejo.

Tavsiye için ona gittim.

Deberías seguir su consejo.

Onun tavsiyesini takip etmelisin.

Desearía haberte pedido consejo.

Keşke sana danışsaydım.

John ignoró mi consejo.

John benim tavsiyemi göz ardı etti.

Él les pidió consejo.

O, onların tavsiyelerini istedi.

Necesito un buen consejo.

İyi bir tavsiyeye ihtiyacım var.

Este es mi consejo.

Bu benim tavsiyem.

Ella pide mi consejo.

- Tavsiyemi istedi.
- Benden tavsiye istedi.

- ¿Puedo pedirle su consejo en algo?
- ¿Puedo pedir tu consejo en algo?

Bir şey hakkında tavsiyeni sorabilir miyim?

- Sin tu consejo, hubiera suspendido.
- Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.

Tavsiyen olmasaydı, başarısız olurdum.

Su consejo fue tan inesperado,

Tavsiyesini hiç beklemiyordum,

Mi consejo para ti también

Size de tavsiyem

Debiste haber aceptado su consejo.

Sen onun tavsiyesini kabul etmeliydin.

Ojalá hubiera seguido tu consejo.

Keşke tavsiyenizi dinleseydim.

Te daré un buen consejo.

Sana iyi bir öğüt vereceğim.

Ellos actuaron según mi consejo.

Benim tavsiyeme göre hareket ettiler.

Él le dio un consejo.

O, ona biraz öğüt verdi.

Él me dio un consejo.

O bana bir parça tavsiye verdi.

Soy miembro del consejo administrativo.

Ben yönetim kurulu üyesiyim.

Deberíamos haber seguido su consejo.

Biz onun tavsiyesini dinlemeliyiz.

Su consejo fue muy útil.

Onun tavsiyesi çok yararlı oldu.

Voy a seguir tu consejo.

Tavsiyene uyacağım.

¡Ojalá hubiese seguido tu consejo!

Keşke tavsiyene uysaydım!

Me gustaría oír tu consejo.

Tavsiyeni duymak istiyorum.

¿Alguien más tiene algún consejo?

Başka birinin tavsiyesi var mı?

¡Gracias por el buen consejo!

Bu güzel tavsiye için teşekkürler.

Considero su consejo como valioso.

Ben onun tavsiyesini değerli olarak görüyorum.

Por favor siga mi consejo.

Lütfen tavsiyemi dinle.

Voy a seguir vuestro consejo.

Tavsiyeniz üzerine hareket edeceğim.

Quiero darte un pequeño consejo.

Sana bir tavsiye vermek istiyorum.

Muchas gracias por el consejo.

Tavsiye için çok teşekkürler.

Sigue el consejo de Tom.

Tom'un tavsiyesini al.

No seguí mi propio consejo.

Kendi tavsiyemi takip etmedim.

Gracias por el consejo, Tomás.

Tavsiye için teşekkürler, Tom.

Tendré en cuenta tu consejo.

Tavsiyeni aklımda tutacağım.

Ojalá hubiera escuchado tu consejo.

Keşke tavsiyeni dinleseydim.

Él osó ignorar mi consejo.

O benim tavsiyemi görmezden gelmeye cesaret etti.

- Su consejo te resultaría muy útil.
- Su consejo te resultaría muy útil a ti.
- Su consejo os resultaría muy útil.
- Su consejo os resultaría muy útil a vosotras.
- Su consejo os resultaría muy útil a vosotros.
- Su consejo le resultaría muy útil a usted.
- Su consejo les resultaría muy útil a ustedes.

Onun öğüdü size çok yararlı olacaktır.

- ¿Por qué no le pedimos consejo a él?
- ¿Por qué no le pedimos su consejo?
- ¿Por qué no le pedimos consejo?

- Niçin onun fikrini sormuyoruz?
- Onun tavsiyesini alsak ya.

Tomen el consejo de una periodista.

Bu kuralda, gazetecileri örnek alın.

Me has dado un buen consejo.

Bana iyi öğüt verdin.

Tu consejo me llevó al éxito.

- Senin nasihatın beni başarıya götürdü.
- Senin nasihatından dolayı başarabildim.
- Bana verdiğin nasihattan dolayı başarabildim.

Sin su consejo, él hubiera fracasado.

Onun tavsiyesi olmadan, o başarısız olurdu.

Él me dio un buen consejo.

O, bana bir parça iyi öğüt verdi.

¿Por qué no escuchas su consejo?

Niçin onun tavsiyesini dinlemiyorsun?

Olvídalo. No tiene caso darle consejo.

Unut gitsin. Ona tavsiye vermenin hiçbir anlamı yok.

¿Por qué no le pedimos consejo?

Niçin onun tavsiyesini sormuyoruz.

Su consejo no sirvió de mucho.

Onun tavsiyesi çok yardımcı olmadı.

Él tiene que seguir mi consejo.

O, benim tavsiyemi dinlemeli.

Le sugerí que siguiera mi consejo.

Ben onun tavsiyeme uymasını önerdim.

No necesito dinero, sino su consejo.

Paraya değil, tavsiyene ihtiyacım var.

Debería haberle pedido consejo a Tom.

Tavsiye için Tom'a sormalıydım.

No sé a quién pedir consejo.

Kimden tavsiye isteyeceğimi bilmiyorum.

Deja que te dé un consejo.

Sana bir parça tavsiye vereyim.