Translation of "Concierto" in Turkish

¿Fuiste al concierto?

Bu konsere gittin mi?

Fui al concierto.

Konsere gittim.

- ¿No vendrás al concierto conmigo?
- ¿No irás al concierto conmigo?

Benimle birlikte konsere gitmeyecek misin?

¿Cuándo será el concierto?

Konser ne zaman düzenlenilecek?

Él va al concierto.

O konsere gidiyor.

¿Usted grabó ese concierto?

Konseri kaydettin mi?

¡Que comience el concierto!

Konser başlasın!

Fui a un concierto.

Konsere gittim.

Le invitó al concierto.

Onu konsere davet etti.

Su concierto fue genial.

Onun konseri harikaydı.

Quería ir al concierto.

Ben konsere gitmek istedim.

¿Cuándo empieza el concierto?

Konser ne zaman başlar?

El concierto fue exitoso.

Konser başarılıydı.

¿Te gustó el concierto?

Konser hoşuna gitti mi?

¿Vendrás conmigo al concierto?

Konsere benimle gelir misin?

- Tengo muchas ganas de ir al concierto.
- Estoy deseando ir al concierto.

- Konsere gitmeyi iple çekiyorum.
- Konsere gitmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.
- Konsere gitmeyi dört gözle bekliyorum.

- ¿Qué os ha parecido el concierto?
- ¿Qué le ha parecido el concierto?

Konserden zevk aldın mı?

¡Date prisa! Empieza el concierto.

Çabuk ol! Konser başlıyor.

¿Ella fue a ese concierto?

O konsere gitti mi?

El concierto fue un éxito.

Konser bir başarı idi.

¿Cuándo darán ellos un concierto?

Onlar ne zaman bir konser verecekler?

¿Quieres ir conmigo al concierto?

Benimle konsere gitmek istiyor musun?

Estoy deseando ir al concierto.

Törene gitmek istiyorum.

Fui a un concierto anoche.

Dün gece bir konsere gittim.

Su concierto estuvo muy bueno.

Onun konseri çok iyiydi.

Ojalá pudiera ir al concierto.

Keşke konsere gidebilsem.

El concierto está por comenzar.

Konser başlamak üzeredir.

Quiero ir contigo al concierto.

Seninle birlikte konsere gitmek istiyorum.

¡No te escabullas del concierto!

Konserden kaçma!

¿Llegaremos al concierto a tiempo?

Konsere zamanında varacak mıyız?

¿Cómo ha ido el concierto?

Konser nasıldı?

Vayamos juntos a un concierto.

Birlikte bir konsere gidelim.

- ¿Cuándo sacaste el boleto del concierto?
- ¿Cuándo te dieron la entrada del concierto?

Konser biletini ne zaman aldın?

Me gustaría ir al concierto contigo.

Seninle birlikte konsere gitmek istiyorum.

El concierto fue un gran éxito.

Konser, büyük bir başarı idi.

Mary rechazó una invitación al concierto.

Mary konser için bir davetiyeyi geri çevirdi.

No llegó hasta después del concierto.

O, konser bitinceye kadar gelmedi.

El concierto va a comenzar ahora.

Konser şimdi başlıyor.

Su concierto fue un gran éxito.

Onların konseri büyük bir başarıydı.

¿Querés ir conmigo a este concierto?

Bu konsere benimle gelmek ister misin?

Su concierto atrajo a muchas personas.

Konseri birçok kişiyi çekti.

Fui a un concierto con Tom.

Tom'la bir konsere gittim.

¿Cuándo compraste la entrada del concierto?

Konser biletini ne zaman aldın?

El concierto aún no ha comenzado.

Konser henüz başlamadı.

No queremos llegar tarde al concierto.

Konser için geç kalmak istemiyoruz.

Había demasiada gente en el concierto.

- Konserde çok fazla kişi vardı.
- Konserde bir sürü insan vardı.
- Konserde bir sürü kişi vardı.

Mejor hubiera ido al concierto anoche.

Dün gece konsere gitmeyi tercih ederdim.

¿Va usted al concierto esta noche?

Bu gece konsere gidiyor musun?

¿Dónde va a ser el concierto?

Konser nerede olacak?

John acompañó a Mary al concierto.

John konsere kadar Mary'ye eşlik etti.

Compré dos entradas para el concierto.

Konser için iki bilet aldım.

El próximo domingo hay un concierto.

Önümüzdeki Pazar bir konser olacak.

Había mucha gente en el concierto.

Konserde bir sürü kişi vardı.

Tom no disfrutó mucho el concierto.

Tom konserden çok fazla hoşlanmadı.

¿Fue al concierto el domingo pasado?

Geçen pazar konsere gitti mi?

El concierto no fue muy bueno.

Konser çok iyi değildi.

Lo escuché cantando en el concierto.

Onun konserde şarkı söylediğini duydum.

- Si no vas al concierto, tampoco voy yo.
- Si no vas al concierto, yo tampoco.

Eğer sen konsere gitmiyorsan, ben de gitmiyorum.

- Paremos y comamos algo antes del concierto.
- Vamos a parar y comer algo antes del concierto.

Konserden önce durup yiyecek bir şey alalım.

Vi cuatro veces a Tom en concierto.

Tom'u dört kez konserde gördüm.

El concierto tendrá lugar el próximo domingo.

Konser önümüzdeki pazar günü gerçekleşecek.

El concierto concluyó con el himno nacional.

Konser Milli Marş ile sona erdi.

El concierto está a punto de comenzar.

Konser başlamak üzeredir.

¿Qué te pareció el concierto de Linda?

Linda'nın konserini nasıl buldun?

Esa noche ella había ido al concierto.

O akşam konsere gitmişti.

El concierto se realizará el siguiente verano.

Konser gelecek yaz gerçekleşecek.

Él la invitó a ir al concierto.

- Onu konsere davet etti.
- Onu konsere gitmek için davet etti.

¿Cuál es el último concierto que viste?

İzlediğin son konser nedir?

Ella la pasó bien en el concierto.

O, konserden zevk aldı.

A él no le gusta este concierto.

O, bu konserden hoşlanmaz.

¿Cuánto cuesta una entrada para el concierto?

Konser için bir biletin fiyatı ne kadar?

Queremos asistir al concierto de esta noche.

Bu geceki konsere katılmak istiyoruz.

A la multitud le encantó el concierto.

Kalabalık konseri sevdi.

No me perdería tu concierto por nada.

Hiçbir şey için konserini kaçırmazdım.

¿Te compro una entrada para el concierto?

Konser için sana bir bilet satın alayım mı?

¿A qué hora fue ayer el concierto?

Konser dün saat kaçtaydı?

El concierto duró alrededor de tres horas.

Konser yaklaşık üç saat sürdü.

Ella lo convenció a ir al concierto.

O, onu konsere gitmeye ikna etti.

Me perdí la primera parte del concierto.

Konserin ilk bölümünü kaçırdım.

- Tiene que haber habido mucho público en el concierto.
- Tiene que haber asistido mucho público al concierto.

Konserde büyük bir seyirci kitlesi olmalıymış.

Un buen ejemplo es un concierto de rock.

Rock konseri, bunun çok güzel bir örneği.

La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado.

Konser bittiğinde seyirci alkışladı.

Mejor apurémonos. No quiero llegar tarde al concierto.

Acele etsek iyi olur. Konsere geç kalmak istemiyorum.

A Tom no le gustó mucho el concierto.

Tom konserden çok hoşlanmadı.

Más de tres mil personas fueron al concierto.

Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.

La semana que viene voy a un concierto.

Gelecek hafta bir konsere gidiyorum.

Mi padre me pidió que fuera al concierto.

Babam konsere gitmemi istedi.

Hubo muchos espectadores en el concierto de ayer.

Dünkü konserde geniş bir dinleyici kitlesi vardı.

¿De verdad tienes billetes gratis para el concierto?

Gerçekten konser için ücretsiz biletlerin var mı?

Es grosero conversar en medio de un concierto.

Bir konser sırasında konuşmak terbiyesizliktir.