Translation of "Verificar" in Russian

- ¿Podrías verificar eso?
- ¿Puedes verificar eso?

- Ты можешь это проверить?
- Вы можете это проверить?

¿Puedes verificar eso?

Ты можешь это проверить?

Lo voy a verificar.

Я это проверю.

- Lo voy a verificar.
- Lo voy a comprobar.

Я проверю это.

Para verificar los hechos nuevamente con un abogado,

снова проверить факты с адвокатом,

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.