Translation of "Tecnologías" in Russian

Requiere integrar nuevas tecnologías.

требует внедрения новых технологий.

Todas las nuevas tecnologías...

Знаешь, все новые технологии...

Se producen con estas tecnologías.

которые изготавливаются на таком оборудовании.

Las nuevas tecnologías tienen pros y contras.

что новые технологии имеют свои плюсы и минусы.

Así de ridículo nos comportamos con las tecnologías.

Вот так же нелепо мы обращаемся с технологиями.

Las nuevas tecnologías ofrecen asombrosas oportunidades para llegar

Новые технологии предлагают поразительные возможности

Y mientras sigamos desarrollando y creando nuevas tecnologías asombrosas,

Мир развивается, создавая удивительные новые технологии,

¿cómo pueden ser estas tecnologías aun mayores que el PIB?

Вы спросите: как эта технология может быть выше ВВП?

Así que ahora dejarán que estas tecnologías sean lo más humanas posible,

И теперь они делают технологии как можно гуманнее,

Por las nuevas tecnologías, el régimen, al final, se verá forzado a cambiar.

Вследствие влияния новых технологий, режиму в конце концов придётся измениться.

Muchas veces, los gamers son la vanguardia en la exploración de nuevas tecnologías.

Игроки часто стоят в авангарде исследования новой технологии.