Translation of "París" in Russian

París siempre será París.

Париж останется Парижем.

- ¿Estás en París?
- ¿Están en París?
- ¿Estáis en París?

- Вы в Париже?
- Ты в Париже?

- ¿Estabais en París?
- ¿Estaban en París?

Они были в Париже?

- Estuve en París.
- He estado en París.
- He ido a París.

- Я был в Париже.
- Я была в Париже.

- Quiero irme de París.
- Quiero dejar París.

Я хочу уехать из Парижа.

- Estuvimos en París.
- Hemos estado en París.

Мы были в Париже.

- Mañana iré a París.
- Mañana me voy a París.
- Voy a París mañana.

Завтра я поеду в Париж.

- He estado en París.
- He ido a París.

Я был в Париже.

¿Dónde está París?

- Где находится Париж?
- Где Париж?

Extraño tanto París.

- Я так сильно скучаю по Парижу.
- Я так скучаю по Парижу.
- Мне так не хватает Парижа.

Quiero dejar París.

Я хочу уехать из Парижа.

Estuvimos en París.

Мы были в Париже.

Estoy en París.

Я в Париже.

Estamos en París.

Мы в Париже.

Fue a París.

Она поехала в Париж.

Fui a París.

- Я поехал в Париж.
- Я поехала в Париж.

¿Estáis en París?

Вы в Париже?

¿Están en París?

Они в Париже?

¿Está lejos París?

Париж далеко?

Voy a París.

Я еду в Париж.

Estaba en París.

Я был в Париже.

Reza por París.

Помолимся за Париж.

¿Estás en París?

Ты в Париже?

¿Estamos en París?

Мы в Париже?

¿Estoy en París?

Я в Париже?

¿Estabas en París?

- Ты был в Париже?
- Она была в Париже?

¿Estaba en París?

Он был в Париже?

¿Estábamos en París?

Мы были в Париже?

¿Estabais en París?

Вы были в Париже?

- Ella ha ido a París.
- Ella fue a París.

Она поехала в Париж.

- Nunca estuve en París.
- No he estado nunca en París.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не бывал в Париже.

"A París", dijo Tom, "a París me voy en bicicleta".

"В Париж, — сказал Том, — в Париж я поеду на велосипеде".

- ¿Ya has estado en París?
- ¿Has ido ya a París?

- Ты был когда-нибудь в Париже?
- Ты уже бывал в Париже?

Mañana llegará a París.

Завтра он приедет в Париж.

Él voló a París.

Он улетел в Париж.

Quiero irme de París.

Я хочу уехать из Парижа.

Desearía estar en París.

Вот бы оказаться в Париже.

Él partió a París.

Он отправился в Париж.

Quería ir a París.

- Я хотел поехать в Париж.
- Я хотел съездить в Париж.

Querría estar en París.

Я бы хотел быть в Париже.

Nunca estuve en París.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не бывал в Париже.
- Я ни разу не был в Париже.

¿Cuándo viajarán a París?

Когда вы отправитесь в путешествие в Париж?

Está nevando en París.

В Париже идёт снег.

Hemos estado en París.

Мы были в Париже.

Él espera visitar París.

Он надеется побывать в Париже.

Salgo para París mañana.

- Завтра я отправляюсь в Париж.
- Я завтра уезжаю в Париж.

He estado en París.

- Я был в Париже.
- Я была в Париже.

Quería estar en París.

Я хотел быть в Париже.

Soy de París, Francia.

Я из Парижа, Франция.

Quiero ir a París.

- Я хочу поехать в Париж.
- Я хочу в Париж.
- Я хочу съездить в Париж.

París está en Francia.

- Париж находится во Франции.
- Париж - это во Франции.

¿Cuándo llegasteis a París?

Когда ты приехал в Париж?

Debería ir a París.

- Мне надо поехать в Париж.
- Мне надо съездить в Париж.

París capituló en 1940.

Париж капитулировал в 1940.

Mañana iré a París.

Завтра я поеду в Париж.

Llega a París mañana.

- Он приезжает в Париж завтра.
- Она приезжает в Париж завтра.

Quería vivir en París.

Я хотел жить в Париже.

Es verano en París.

В Париже лето.

- No he estado nunca en París.
- Nunca he estado en París.

Я никогда не был в Париже.

- Mañana iré en coche a París.
- Mañana me voy a París en auto.
- Voy a París en automóvil mañana.
- Mañana voy a París en coche.

Я завтра еду на машине в Париж.

- Recuerdo haberlo conocido en París.
- Recuerdo haberme encontrado con él en París.

Я вспоминаю, что встретил его в Париже.

Solo París es digna de Roma, solo Roma es digna de París.

Только Париж достоин Рима, только Рим достоин Парижа.

- Fue a París por primera vez.
- Estuvo en París por primera vez.

Он впервые был в Париже.

- He ido a París dos veces.
- He estado dos veces en París.

- Я был в Париже дважды.
- Я был в Париже два раза.
- Я была в Париже два раза.

No está lejos de París.

До Парижа недалеко.

París es mejor en otoño.

Париж лучше всего осенью.

Su sueño es visitar París.

Её мечта — съездить в Париж.

Él volará a París mañana.

- Завтра он летит в Париж.
- Он завтра летит в Париж.

Nunca he estado en París.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не была в Париже.

París bien vale una misa.

Париж стоит мессы.

Hace mucho tiempo visité París.

Когда-то давно я побывал в Париже.

¿Nunca habéis estado en París?

Вы никогда не были в Париже?

Él se dirige a París.

Он направляется в Париж.

¿Cuántos hoteles hay en París?

- Сколько гостиниц есть в Париже?
- Сколько в Париже отелей?
- Сколько в Париже гостиниц?

Compró un pasaje a París.

- Он купил билет в Париж.
- Он купил билет до Парижа.