Translation of "Mostrarles" in Russian

Déjenme mostrarles.

Смотрите.

Permítanme mostrarles los datos.

Рассмотрим некоторые данные.

Estoy a punto de mostrarles cosas

Я покажу вам то,

Voy a mostrarles un par de ejemplos,

Я покажу вам пару примеров —

Voy a mostrarles un poco de mecánica orbital básica

Я расскажу вам немного об основах орбитальной механики

¿Qué pasaría si pudiera mostrarles cómo dormirse esta noche

Что, если я могу показать вам, как сегодня уснуть

Y mostrarles algo más útil que hacer un cerebro laser.

и покажу вам нечто более полезное, чем мозг-лазер.

Voy a mostrarles un breve fragmento de cepillado de dientes,

Я хочу показать вам короткое видео о чистке зубов,

Quiero mostrarles un ejemplo más de una escena de interior que capturamos,

Приведу в пример ещё один эксперимент в помещении,