Translation of "Macho" in Russian

Un macho.

Самец.

El macho volvió.

Самец вернулся.

Es un macho rival.

Это соперник.

El macho y la hembra.

мужском и женском.

El macho cabrío está balando.

Козёл блеет.

Tom es un macho alfa.

Том — альфа-самец.

El macho debe caminar con cuidado.

Самец должен передвигаться осторожно.

Un garañón es un caballo macho.

Жеребец — самец лошади.

Un puma macho, también a la caza.

Самец пумы. Тоже на охоте.

El pequeño macho necesita encontrar su voz.

Маленький Ромео должен найти свой голос.

Aquí ven a un macho y una hembra.

Здесь вы видите самца и самку.

¿Tienes al macho cantando aquí en la G

Здесь самец поёт на ноте «соль»,

No estoy seguro si es macho o hembra.

Я не уверен, самец это или самка.

Hasta un macho solitario sigue las llamadas de la manada.

Даже одинокий самец следует зову стада.

El pavo real macho tiene coloridas plumas en la cola.

У самца павлина пёстрые перья на хвосте.

Las arañas hembras son más grandes que las arañas macho.

Самки пауков крупнее самцов.

La hembra elige un macho que mejor cante para su dúo.

самка пытается выбрать того, с кем лучше получается дуэт.

Pero al macho joven no le permiten compartir la rama estrecha.

Но с нашим молодым самцом не спешат делиться узкой ветвью.

Esta diminuta rana túngara macho es del tamaño de un dedal.

Этот крохотный самец тунгары – размером с напёрсток.

Con los pies acolchados, hasta un macho de 5400 kilos pasa inadvertido.

С такими мягкими ступнями даже шеститонный самец остается в тени.

La hembra de la viuda negra es mucho más grande que el macho.

Самка «чёрной вдовы» гораздо крупнее самца.

Sus cachorros están a tres kilómetros. Y el macho grande sigue en la zona.

Ее детеныши в трех километрах. И самец все еще орудует в этой местности.

Después de un día largo y caluroso, este macho gelada debe reunir a su tropa.

После долгого, жаркого дня самец гелады должен собрать сородичей.

El tamaño extra del macho viejo significa que es mucho menos ágil que el resto.

Старый, крупный по размеру самец подвижен гораздо меньше остальных.

El pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

Наш крохотный самец одержал победу. В шумном мире иногда лучше помолчать.

Con el doble de peso, los cerdos macho son guardaespaldas formidables. No vale la pena arriesgarse.

Будучи в два раза больше леопарда, боровы способны защитить потомство. Не стоит рисковать.

Un elefante macho adulto puede medir más de tres metros de altura y pesar más de seis toneladas.

Взрослый самец слона может быть ростом более трех метров и весить более шести тонн.

No es fácil con los cachorros a cuestas. Parece que al macho joven le interesa más jugar a la pelea.

Не так просто двигаться с потомством. Медвежатам больше нравится играть.

Quizá un festín de medianoche sea el modo en que este macho joven evita toparse con los orangutanes más dominantes.

Возможно, таким образом этот молодой самец избегает более матерых сородичей.