Translation of "Incendios" in Russian

Devastadores incendios forestales,

опустошительные лесные пожары,

¿Tienes seguro contra incendios?

У тебя есть страховка от пожаров?

Sonó la alarma de incendios.

Раздалась пожарная тревога.

¿Tiene usted seguro contra incendios?

У Вас есть страховка от пожара?

Él aseguró su casa contra incendios.

Он застраховал свой дом от пожара.

Es como escuchar la alarma de incendios

словно слышать пожарную сигнализацию,

El edificio no tiene salida de incendios.

В здании нет пожарного выхода.

Esta casa es a prueba de incendios.

- Этот дом огнестойкий.
- Этот дом огнеупорный.

El edificio no pasó una inspección de incendios.

- Здание не прошло пожарную проверку.
- Здание не прошло проверку на пожарную безопасность.

La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.

Предотвращение лесных пожаров — обязанность каждого.

¿De cuánto es el seguro contra incendios que tiene usted?

На какую сумму вы застрахованы от пожара?

Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.

В Америке бывает очень много лесных пожаров.

- La niña no sabía usar el matafuegos.
- La niña no sabía usar el extinguidor de incendios.

Девочка не умела пользоваться огнетушителем.

Durante el verano se ven hidroaviones repostar agua de los embalses para contener los incendios forestales.

В летнее время можно увидеть, как гидропланы заправляют водой из водохранилищ, чтобы локализовать лесные пожары.

Demasiada información se presentó de una sola vez. Asimilarla fue como beber de una manguera para incendios.

Было слишком много информации за раз. Её усвоение было подобно питию из пожарного рукава.