Translation of "Expuestos" in Russian

Ahora todos sus cachorros están expuestos.

Теперь все детеныши совсем не защищены.

Fueron expuestos a los ejércitos cruzados haciendo

они подверглись действию армий крестоносцев

Esos libros estaban expuestos en el escaparate.

Эти книги были выставлены на витрине.

Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.

- Мы постоянно подвержены какой-нибудь опасности.
- Мы постоянно подвергаемся какой-либо опасности.

El idioma al que estos bebés no estaban expuestos.

на котором к детям никто не обращался.

Y sería segura para los humanos expuestos a ella.

оставаясь безопасным для людей.

Los niños pobres y homosexuales están más expuestos al acoso escolar,

Дети из бедных семей и дети-ЛГБТ гораздо чаще подвергаются травле,

Que eran expuestos a hablar de sexo con un adulto, sin saberlo,

которые были вовлечены в разговоры о сексе, сами того не зная, со взрослыми,

Llegan a la tierra en el trabajo y estamos expuestos a ellos

они достигают земли на работе, и мы выставлены им

Así que estamos expuestos al riesgo de cáncer un 10% más cada año

поэтому мы подвержены риску рака на 10% больше каждый год

Entre sus muchas crecientes preocupaciones estaba la seguridad de sus extendidos y expuestos flancos.

Среди его многочисленных растущих проблем была безопасность открытых флангов.