Translation of "Ejércitos" in Russian

Dinastías orgullosas, humilladas ... ejércitos poderosos, vencidos.

Гордые династии, смиренные… могучие армии побеждены.

Fueron expuestos a los ejércitos cruzados haciendo

они подверглись действию армий крестоносцев

Napoleón dirigió a sus ejércitos hacia Rusia.

Наполеон направил свою армию вглубь России.

El encuentro entre los dos ejércitos es inmimente.

Столкновение между двумя армиями неизбежно.

El objetivo de ambos ejércitos es encarcelar al rey del oponente.

Цель обеих армий - заключить в тюрьму короля противника.

En enero, dos ejércitos de la Coalición cruzaban el Rin hacia Francia;

В январе две армии коалиции пересекли Рейн и вошли во Францию:

Zona de seguridad, donde la artillería pesada y los morteros fueron prohibidos. Ejércitos

зоне безопасности, где запрещались тяжелые артиллерийские танки и минометы. Иностранные

El ajedrez es una pelea entre dos ejércitos: uno con uniforme blanco y el otro con uniforme negro.

Шахматы - это борьба двух армий: одной в белой форме, а другой - в черной.

Cuando dos ejércitos se enfrentan, los que pueden luchar deben luchar, los que no pueden luchar deben proteger, los que no pueden proteger deben huir, los que no pueden huir deben rendirse, y los que no pueden rendirse deben morir.

Когда две армии идут в бой, те, кто могут сражаться, должны сражаться. Те, кто не могут сражаться, должны охранять. Те, кто не могут охранять, должны бежать. Те, кто не могут бежать, должны капитулировать. Те, кто не могут капитулировать, должны умереть.