Translation of "Corras" in Russian

No corras aquí.

- Не бегайте здесь.
- Не бегай здесь.

No corras tan rápido.

- Не беги так быстро.
- Не беги так быстро!
- Не бегите так быстро!

No corras, camina despacio.

Не беги, иди медленно.

No corras en la sala.

Не бегай в классе.

- No corras.
- ¡No corran!
- ¡No corráis!

- Не беги.
- Не бегите.

- No corras riesgos.
- No te arriesgues.

Не испытывай судьбу.

Si suena la alarma camina, no corras.

Если зазвучит тревога - иди, но не беги.

- ¡No corras tanto!
- ¡No vayas tan rápido!

Не беги так быстро.

Quiero que corras a la tienda por mí.

Я хочу, чтобы ты сбегал в магазин для меня.

- No corras riesgos innecesarios.
- No tomes riesgos innecesarios.

Не рискуй без необходимости.

Por mucho que corras, no llegarás a tiempo.

Как бы быстро ты ни бежал, ты не успеешь.

No importa que tan rápido corras, no podés ganar.

Как бы ты быстро ни бежал, всё равно не победишь.