Translation of "Casaron" in Russian

¿Se casaron?

Они поженились?

Ellos se casaron.

Они поженились.

Nunca se casaron.

Они так и не поженились.

Se casaron en secreto.

Они в тайне поженились.

Se casaron hace poco.

- Они поженились недавно.
- Они только что поженились.
- Они только поженились.

Se casaron en mayo.

Они поженились в мае.

- Se casaron cuando eran jóvenes.
- Se casaron cuando aún eran jóvenes.

- Они поженились ещё молодыми.
- Они поженились, когда были молодыми.

- Ellos se casaron.
- Están casados.

Они поженились.

Se casaron cuando eran jóvenes.

Они поженились, когда были молодыми.

Se casaron hace seis meses.

- Они поженились полгода назад.
- Они поженились шесть месяцев назад.

Se casaron hace tres meses.

Они поженились три месяца назад.

Se casaron hace dos años.

Они поженились два года назад.

Se casaron en la playa.

Они поженились на пляже.

Ellos se casaron el otoño pasado.

- У них была свадьба прошлой осенью.
- Они поженились прошлой осенью.

Se casaron cuando aún eran jóvenes.

Они поженились ещё молодыми.

Tom y María se casaron jóvenes.

Том и Мэри поженились молодыми.

Tom y Mary se casaron muy jóvenes.

Том с Мэри поженились очень молодыми.

Tom y Mary se casaron en Nochebuena.

- Том и Мэри поженились в Сочельник.
- Том и Мэри поженились в канун Рождества.

Tom y Jane se casaron el mes pasado.

Том и Джейн в прошлом месяце поженились.

Él y ella se casaron hace tres años.

Он и она поженились три года назад.

Tom y Mary se casaron en el 2013.

Том и Мэри поженились в две тысячи тринадцатом году.

Tom y Mary se casaron el mes pasado.

Том и Мэри поженились в прошлом месяце.

Tom y Mary se casaron hace unos pocos años.

Том с Мэри поженились несколько лет назад.

Mis padres se casaron antes de que yo naciera.

Мои родители поженились до моего рождения.

Tom y Mary se casaron cuando eran muy jóvenes.

Том с Мэри поженились очень молодыми.

Tom y María se casaron tres meses después de conocerse.

Том с Мэри поженились через три месяца после знакомства.

Sus padres lo casaron cuando no tenía más que catorce años.

Родители женили его, когда ему было всего четырнадцать лет.

Si bien recuerdo, Tom y María se casaron en octubre del 2003.

Если я правильно помню, Том и Мэри поженились в октябре 2003 года.

Tom y Mari se casaron después de tres años de haberse conocido.

Том и Мэри поженились через три года после того, как познакомились.

Tom y Mary se casaron tres años después de que se casaran.

Том и Мэри поженились через три года после того, как познакомились.

Se casaron, tuvieron hijos, y a lo largo de sus vidas fueron felices.

Они поженились, родили детей и всю жизнь были счастливы.

Tom murió la noche del día en que él y Mary se casaron.

Том умер вечером того дня, в который они с Мэри поженились.