Translation of "Mayo" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Mayo" in a sentence and their russian translations:

Yo nací en mayo.

- Я родился в мае.
- Я родилась в мае.

Se casaron en mayo.

Они поженились в мае.

Llamado sangriento 1 de mayo

кровавый 1 мая

Tendré dieciséis años en mayo.

- В мае мне будет 16.
- В мае мне будет шестнадцать.

Mayo viene después de abril.

- Май идёт после апреля.
- Май наступает после апреля.

Estamos a 28 de mayo.

Сегодня двадцать восьмое мая.

Vendré el 23 de mayo.

- Я приеду 23 мая.
- Я приеду двадцать третьего мая.

Hoy es 27 de mayo.

- Сегодня двадцать седьмое мая.
- Сегодня 27 мая.

1 de mayo eliminado del calendario

1 мая удалено из календаря

Aun siendo mayo, hace mucho frío.

Даже в мае ещё очень холодно.

Iré el día 23 de mayo.

Я поеду 23-го мая.

Hoy es viernes 18 de mayo.

Сегодня пятница, 18 мая.

Eso sucedió el primero de mayo.

Это произошло 1 мая.

El primero de mayo es feriado.

- Первое мая - выходной.
- Первое мая - праздничный день.

Si nevara en mayo, se sorprenderían.

Они бы удивились, если бы в мае пошёл снег.

- El plazo termina el 1º de mayo.
- El plazo se vence el primero de mayo.

Срок истекает 1 мая.

Entonces, ¿qué es este 1 de mayo?

Так что же это 1 мая?

Vine a celebrar el 1 de mayo

Приехала отмечать 1 мая

Feliz Día del Trabajo, 1 de mayo

С Днем Труда, 1 мая

Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.

Здесь может быть холодно даже в мае.

Él se va a China en Mayo.

В мае он едет в Китай.

El plazo termina el 1º de mayo.

Срок истекает 1 мая.

Tom y yo nos casamos en mayo.

Мы с Томом в мае женимся.

Su cumpleaños es el cinco de mayo.

У него день рождения 5 мая.

Habrá más dinero a partir de mayo.

С мая денег будет больше.

Mayo es el quinto mes del año.

Май — пятый месяц года.

Las elecciones generales se celebrarán en mayo.

Всеобщие выборы состоятся в мае.

Mañana es el segundo domingo de mayo.

Завтра второе воскресенье мая.

"Si hubiera mucha nieve entre marzo y mayo,

«Эй, если бы было много снега в промежутке между мартом и маем

- ¿Te gusta con mayo?
- ¿Te gusta con mayonesa?

- Вам нравится с майонезом?
- Вы любите с майонезом?

Se fue a París a fines de mayo.

Он уехал в Париж в конце мая.

Yo nací el 31 de mayo de 1940.

Я родился 31 мая 1940 года.

Tom nació el 5 de mayo del 2010.

Том родился 5 мая 2010 года.

Creo que esta foto fue tomada en mayo.

Я думаю, что это фото было сделано в мае.

En mayo, todos los pájaros ponen un huevo.

- В мае все птицы откладывают яйца.
- В мае все птички откладывают яйца.

Ellos llegaron a Osaka a comienzos de mayo.

Они прибыли в Осаку в начале мая.

Nací en México un bonito mes de mayo.

- Я родился в Мексике в прекрасный майский день.
- Я родился в Мексике в один прекрасный майский день.

Es mayo y, ahora, los cachorros tienen cuatro meses.

Сейчас май, и детенышам четыре месяца.

El 5 de Mayo es el día del niño.

5 мая - День ребёнка.

Antoine Lavoisier murió el 8 de mayo de 1794.

- Антуан Лавуазье скончался восьмого мая тысяча семьсот девяносто четвёртого года.
- Антуан Лавуазье скончался 8 мая 1794 года.

El primero de mayo es el día del trabajador.

Первое мая - День труда.

Ese mayo, el país estalló en revuelta contra los franceses.

В мае в стране вспыхнуло восстание против французов.

Los meses más lluviosos son mayo, junio, julio y agosto.

Самые дождливые месяцы: май, июнь, июль и август.

El mes de mayo es el mes de las madres.

Май — месяц матерей.

Kazu le dijo que él iría a Brasil en Mayo.

Кадзу сказал ей, что в мае поедет в Бразилию.

"¿Qué tan largo es el curso?" "De marzo a mayo."

"Как долго длится курс?" - "С марта по май".

Fue realmente solo unos pocos años después de mayo de 1968.

Это было буквально спустя несколько лет после мая 1968 года.

Armenia proclamó su independencia el día 26 de mayo de 1918.

Армения провозгласила независимость 26 мая 1918 года.

El 25 de mayo en las escuelas sonará el último timbre.

25 мая в школах прозвенит последний звонок.

De todos los meses mayo es el que más me gusta.

Из всех месяцев я больше всего люблю май.

El 1 de mayo ahora se declara como fiesta de los trabajadores

1 мая теперь объявлено праздником трудящихся

Él salió hacia Europa hace una semana, eso es, el diez de mayo.

Он уехал в Европу неделю назад, то есть десятого мая.

El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava.

24 мая - день славянской письменности и культуры.

Terminaré ese trabajo dentro de una semana, es decir, el 5 de mayo.

Я закончу эту работу через неделю, то есть пятого мая.

Me acuerdo que en mayo del '90 hice un bello viaje a Italia.

Я помню, как в мае 90-го года совершил чудесное путешествие в Италию.

El 13 de mayo de 1888 fue oficialmente abolida la esclavitud en Brasil.

13 мая 1888 года в Бразилии официально отменили рабство.

En mayo, una orden confusa al mariscal Ney contribuyó a su tardía llegada a

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

Día del Trabajo, Día del Trabajo o Festival del Primero de Mayo en muchos países

День труда, День труда или Первомайский фестиваль во многих странах

Por primera vez en el período de la república, el 1 de mayo de 1923

Впервые в республиканский период, 1 мая 1923 г.

En mayo, Bessières y su caballería estuvieron entre los primeros en cruzar el Danubio, con Masséna

В мае Бессьер и его кавалерия одними из первых пересекли Дунай, а Массена

El 1 de mayo de 1813, Bessières estaba explorando posiciones enemigas antes de la batalla de Lützen, cuando

1 мая 1813 года Бессьер разведывал позиции противника перед битвой при Лютцене, когда

Davout se rindió Hamburgo en mayo de 1814, después de que llegara la confirmación de la abdicación de Napoleón.

Даву сдал Гамбург только в мае 1814 года, когда пришло подтверждение отречения Наполеона.

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.

Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

Tengo razones de peso para creer que mi hijo Sérgio Melo se haya registrado en Tatoeba hoy, domingo 11 de mayo del 2014, como miembro número 20.000.

У меня есть веские причины полагать, что мой сын Сержио Мело зарегистрировался на Татоэбе сегодня, 11 мая 2014, как двадцатитысячный участник.

El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla.

18 мая молодая японская пара была арестована после того, как их годовалый ребенок был найден завернутым в целлофановый пакет и сброшенным в сточную канаву.

Brasil, Uruguay y Argentina firmaron en mayo de 1865 el Tratado de la Triple Alianza, en el que se fijaban los objetivos de la guerra y las condiciones de rendición que se le impondrían al Paraguay.

Бразилия, Уругвай и Аргентина подписали в мае 1865 года соглашение о Тройственном союзе, в котором были отмечены цели войны и условия капитуляции, установленные для Парагвая.