Translation of "Auténtico" in Russian

Es cuero auténtico?

Это натуральная кожа?

Su enojo era auténtico.

Его ярость была неподдельной.

Fue un auténtico huracán.

Был настоящий ураган.

¿Este diamante es auténtico?

- Это настоящий бриллиант?
- Это настоящий алмаз?

Es un auténtico español.

Он истинный испанец.

Él es un auténtico aristócrata.

Он истинный аристократ.

Esto es un auténtico logro.

Это настоящий прорыв.

Este diamante no es auténtico.

Этот бриллиант не настоящий.

Un auténtico científico no pensaría así.

Настоящий учёный так бы не подумал.

- ¿Esto es real?
- ¿Esto es auténtico?

Это настоящее?

Ese no puede ser un diamante auténtico.

Это не может быть настоящим алмазом.

¿Ese anillo está hecho de oro auténtico?

Это кольцо из настоящего золота?

Creo que se trata de un Picasso auténtico.

Я полагаю, это подлинный Пикассо.

Ese balón de fútbol está hecho con cuero auténtico.

Этот футбольный мяч сделан из натуральной кожи.

Una vez más veo que eres un auténtico filósofo.

- Я вновь убеждаюсь, что ты истинный философ.
- В который раз я убеждаюсь, что ты истинный философ.

Y empezar a existir como mi yo pleno y auténtico.

готова полностью принять себя такой, какая я есть на самом деле.

- Esto es un auténtico chollo.
- Esto es una auténtica ganga.

Цена просто неприлично низкая.