Translation of "Tienda" in Portuguese

- Él cerró la tienda.
- Cerró la tienda.

Ele fechou a loja.

- ¿Fuiste a la tienda?
- ¿Fue a la tienda?

Você foi à loja?

tienda de comestibles

empilhadeira mercearia

- Fue a la tienda.
- Ha ido a la tienda.

Ele foi à loja.

- Voy a la tienda.
- Me voy a la tienda.

Estou indo à loja.

- Desgraciadamente la tienda estaba cerrada.
- Lamentablemente la tienda estaba cerrada.

Infelizmente, a loja estava fechada.

- Esa tienda me pilla lejos.
- Esa tienda está demasiado lejos.

Essa loja fica longe demais.

Ella abrió su tienda.

Ela abriu sua loja.

La tienda cerró permanentemente.

A loja fechou de vez.

Estoy cerrando mi tienda.

Estou fechando a minha loja.

Lléveme a la tienda.

Me leve até a loja.

Estamos cerrando la tienda.

- Estamos fechando a loja.
- Estamos a fechar a loja.

Papá administra la tienda.

Meu pai gerencia a loja.

Enséñame alguna tienda barata.

Mostre-me alguma loja barata.

Fui a la tienda.

Fui na loja.

¿Fue a la tienda?

Você foi à loja?

¿Cuándo cierra la tienda?

Quando a loja fecha?

- Se vende carne en esta tienda.
- Venden carne en esta tienda.

- Vendem carne nesta loja.
- Vende-se carne neste armazém.

- ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
- ¿Cuándo abristeis vuestra nueva tienda?

- Quando você abriu sua nova loja?
- Quando abriste tua nova loja?
- Quando abristes vossa nova loja?

- Mamá, acompañame a la tienda.
- Mamá, ven conmigo a la tienda.

Mamãe, venha comigo à loja.

- ¿Qué compró ella en la tienda?
- ¿Qué compró ella en esa tienda?

O que ela comprou nessa loja?

En esa tienda venden verduras.

Esta tenda vende vegetais.

Él estaba en la tienda.

Ele estava na loja.

Mamá, acompañame a la tienda.

Mamãe, venha comigo à loja.

Lamentablemente la tienda estaba cerrada.

Infelizmente, a loja estava fechada.

No me gusta esta tienda.

Não gosto desta loja.

Tom está cerrando la tienda.

Tom está fechando a loja.

Esa tienda tiene muchos clientes.

Aquela loja possui muitos clientes.

Esta tienda vende joyas antiguas.

Esta loja vende joias antigas.

¿Venden notebooks en esta tienda?

Vendem notebooks nesta loja?

Quiero ir a la tienda.

Quero ir à loja.

¿Cuándo han abierto la tienda?

Quando abriram a loja?

¿Irás conmigo a la tienda?

- Você irá comigo à loja?
- Tu irás comigo à loja?

¿Esta tienda abre los domingos?

Esta loja abre aos domingos?

Hoy la tienda está cerrada.

- Hoje estamos fechados.
- Hoje esta loja não abre.

La tienda ya está cerrada.

- A loja já está fechada.
- O armazém já está fechado.
- O depósito já está fechado.

Esa tienda está demasiado lejos.

Essa loja fica longe demais.

¿Venden cuadernos en esa tienda?

Eles vendem notebooks na loja?

La tienda estaba relativamente vacía.

A loja estava relativamente vazia.

La tienda cierra los domingos.

A loja fecha aos domingos.

- ¿Dónde se encuentra la tienda mas cercana?
- ¿Dónde está la tienda más cercana?

Onde fica a loja mais próxima?

- Compré un sombrero en la tienda.
- He comprado un sombrero en la tienda.

- Comprei um chapéu na loja.
- Eu comprei um chapéu na loja.

Cada vez que vas a una tienda de comestibles tienda y estás mirando,

Sempre que você vai para um mercado e está no caixa,

- ¿Dónde se encuentra la tienda más próxima?
- ¿Dónde se encuentra la tienda más cercana?

Onde se encontra a loja mais próxima?

Sigue recto y encontrarás la tienda.

Siga reto e você encontrará a loja.

La tienda vende diarios y revistas.

A loja vende jornais e revistas.

La tienda estaba abarrotada de jóvenes.

- A loja estava lotada por adolescentes.
- A loja estava lotada de jovens.

Los lunes la tienda está cerrada.

A loja está fechada na segunda-feira.

La tienda cierra a las siete.

A loja fecha às sete.

Se vende azúcar en la tienda.

Vende-se açúcar na loja.

¿Qué compró ella en aquella tienda?

O que ela comprou naquela loja?

¿Dónde está la tienda más cercana?

Onde fica a loja mais próxima?

¿A qué hora cerraste la tienda?

A que horas você fechou a loja?

Estoy esperando que abran la tienda.

- Eu estou esperando a loja abrir.
- Estou esperando a loja abrir.

En esta tienda vendemos productos regionales.

Nesta loja vendemos produtos regionais.

Lo vi entrar a la tienda.

Eu o vi entrando na loja.

Esta tienda no es muy grande.

Esta loja não é muito grande.

Esta tienda abre a las 8.

Essa loja abre às 8h00.

Hay muchas postales en esta tienda.

Há numerosos cartões-postais nesta loja.

En esta tienda no vendemos sellos.

Não vendemos selos nesta loja.

Aquella tienda vende muchos productos importados.

Aquela loja vende muitos produtos importados.

Los jueves no abre la tienda.

A loja não abre às quintas-feiras.

¿Ellos venden cuadernos en la tienda?

Eles vendem notebooks na loja?

¿Viste a alguien en la tienda?

Você viu alguém na loja?

No compré nada en esa tienda.

Eu não comprei nada naquela loja.

Ella lo llevó a la tienda.

Ela o levou à loja.

Compré un gato en esa tienda.

- Eu comprei um gato naquela loja.
- Eu comprei um gato nessa loja.

Compré un sombrero en la tienda.

- Comprei um chapéu na loja.
- Eu comprei um chapéu na loja.

¿Cuánta gente hay en la tienda?

Quantas pessoas estão lá na loja?

Fui a la tienda de libros.

Eu fui à livraria.

Compré este reloj en la tienda.

Eu comprei esse relógio na loja.

En esta tienda se vende carne.

Vende-se carne nesta loja.

¿A qué hora abren la tienda?

A que horas abrem a loja?

La tienda no cierra a mediodía.

A loja não fecha ao meio-dia.

La tienda vende frutas y verduras.

A loja vende frutas e legumes.

¿Hay una tienda en este zoológico?

- Tem uma loja neste zoológico?
- Há uma loja neste zoológico?

Esta tienda no vende más cosméticos.

Esta loja não vende mais cosméticos.

Cerraron la tienda a las cinco.

Fecharam a loja às cinco.

Armaron una tienda y durmieron juntos.

Eles montaram uma barraca e dormiram juntos.

Esta tienda de conveniencia nunca cierra.

Esta loja de conveniência nunca fecha.

Nuestra nueva tienda abrirá en octubre.

Nossa nova loja deve ser inaugurada em outubro.

- He encontrado un sello raro en esa tienda.
- Encontré un sello raro en esa tienda.

Encontrei um selo raro nessa loja.