Translation of "Quema" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Quema" in a sentence and their portuguese translations:

El fuego quema.

O fogo queima.

Quema esta basura.

Queime este lixo.

La arena quema.

A areia queima.

Entonces quema esa máquina

Então queime essa máquina

Mi auto quema mucho combustible.

- Meu carro gasta muito combustível.
- Meu carro bebe muito.

La madera se quema fácilmente.

A madeira queima-se com facilidade.

El papel se quema rápidamente.

O papel queima rapidamente.

El papel se quema fácilmente.

O papel queima com facilidade.

El papel se quema con facilidad.

O papel queima com facilidade.

Su piel se quema con facilidad.

Sua pele queima facilmente.

El azufre quema con una llama azul.

O enxofre queima numa chama azul.

Quema esta carta cuando acabes de leerla.

Queima esta carta quando acabares de ler.

El que con fuego juega, se quema.

Quem brinca com fogo, se queima.

El lamento se quema después de los muertos.

O lamento é queimado após os mortos

Si la lámpara se quema, encendé las velas.

Se a luz queimar, acenda as velas.

Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema.

Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.

La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas.

A queima do Judas ainda é comum em algumas comunidades cristãs.

- Quemen el cuerpo.
- Quema el cuerpo.
- Quemá el cuerpo.
- Queme el cuerpo.
- Quemad el cuerpo.

- Queime o corpo.
- Queimem o corpo.

¿Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo.

Qual é a diferença entre um violino e um piano? Um piano queima por mais tempo.

El sufrimiento tiene un propósito noble: la evolución de la conciencia y la quema del ego.

O sofrimento tem um propósito nobre: a evolução da consciência e a combustão do ego.

Ella cubre sus brazos y piernas con lejía cada día, quema y pica y piensa "Me voy a ver tan bien".

Ela todo dia cobre os braços e as pernas com lixívia, e, com a pele em brasa e coçando, pensa " Vou ficar muito bonita."

- Quema esta carta cuando acabes de leerla.
- Queme esta carta cuando acabe de leerla.
- Quemad esta carta cuando acabéis de leerla.
- Quemen esta carta cuando acaben de leerla.

- Queimem esta carta quando acabarem de ler.
- Queime esta carta quando acabar de ler.
- Queima esta carta quando acabares de ler.
- Queimem esta carta quando acabarem de lê-la.