Translation of "Lujo" in Portuguese

Él vive en el lujo.

Ele vive no luxo.

- Se alojaron en un hotel de lujo.
- Se quedaron en un hotel de lujo.

Eles ficaram num hotel de luxo.

Colores como el negro reflejan lujo,

cores como preto se assemelham com luxúria.

Me regaló un reloj de lujo dorado.

Regalou-me um relógio de luxo dourado.

Estar en Internet no es un lujo.

Estar na internet não é um luxo.

No es un lujo, es una necesidad.

Não é um luxo, é uma necessidade.

- El arte no es un lujo, sino una necesidad.
- El arte no es un lujo sino una necesidad.

Arte não é um luxo, mas uma necessidade.

Es un lujo que no nos podemos permitir.

É um luxo que não podemos bancar.

Me regaló un lindo reloj de lujo importado.

Presenteou-me com um lindo relógio de luxo importado.

Costo de transporte, si hay impuestos de lujo,

custo de transporte, se há algum imposto de luxo,

- No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro.
- No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro.

Não tenho condições de comprar um carro caro.

El arte no es un lujo, sino una necesidad.

Arte não é um luxo, mas uma necessidade.

En el séptimo piso se encuentran cuatro restaurantes de lujo.

No sétimo andar, encontram-se quatro restaurantes de luxo.

Ella me explicó lo ocurrido con todo lujo de detalles.

Ela explicou-me o ocorrido em detalhes.

Pese a la oscuridad, no pueden darse el lujo de dormir.

Apesar da escuridão... ... não se podem dar ao luxo de dormir.

Así que trata de evitar poner imágenes, gráficos, diseños de lujo

Então tente evitar colocar imagens, gráficos, designs luxuosos

- Describió la escena en detalles.
- Él describió la escena con todo lujo de detalles.

Descreveu a cena em detalhes.

¿Cómo es que una persona tan pobre puede usar un reloj de lujo como ese?

Como é que uma pessoa tão pobre pode usar um relógio de luxo como esse?

- Ella me explicó lo ocurrido con todo lujo de detalles.
- Ella me explicó lo ocurrido de manera detallada.

Ela explicou-me o ocorrido em detalhes.