Translation of "Jungla" in Portuguese

No estamos en la jungla.

Não estamos na selva.

Sobrevivir a la jungla no es fácil.

Sobreviver na selva não é tarefa fácil.

Ese hombre se perdió por la jungla.

O homen se perdeu na floresta.

Para averiguarlo, necesitaba volver a la jungla

Para descobrir isso, eu preciso voltar a selva,

Miren, la jungla nos trajo a este claro.

No meio da selva densa, encontrámos esta clareira enorme.

Y eso, en la jungla, es una gran pérdida.

E, na selva, isso é uma grande perda.

¿Quién sabe qué desafíos nos deparará la jungla mañana?

Quem sabe que desafios a selva terá para nós amanhã?

Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla.

Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.

A una aldea remota ubicada en el corazón de la jungla. 

... numa aldeia remota mesmo no centro da selva.

Ir por la jungla sin un machete... ...no es muy divertido. 

Atravessar a selva sem uma catana não tem piada.

Si hay un lugar donde necesitan estar fuertes, es en la jungla.

E se há um ambiente onde precisamos de ter força, é na selva.

Pero la humedad de la jungla hace que las rocas sean muy resbalosas.

Mas a humidade da selva deixa a rocha muito escorregadia.

Aprendí que, en la jungla, las cosas más pequeñas... ...suelen ser las más mortales.

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

A la noche, el dosel de la jungla se llena de vida con bestias fantásticas.

À noite... ... o dossel da selva ganha vida com animais fantásticos.

- El león es el rey de la selva.
- El león es el rey de la jungla.

O leão é o rei da selva.