Translation of "Gustaría" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Gustaría" in a sentence and their portuguese translations:

- Me gustaría preguntar.
- Me gustaría pedir.

Eu gostaria de perguntar.

- Me gustaría verla.
- Me gustaría verlo

- Gostaria de vê-lo.
- Eu gostaria de ver isso.

- Me gustaría verlo.
- Me gustaría verla.

- Gostaria de vê-lo.
- Gostaria de vê-la.

Te gustaría.

- Você gostaria.
- Vocês gostariam.
- Vocês gostariam disso.
- Você gostaria disso.

- ¿Te gustaría un plátano?
- ¿Te gustaría un banano?
- ¿Te gustaría una banana?

Quer uma banana?

- Me gustaría tomar algo.
- Me gustaría beber algo.
- Me gustaría algo para tomar.
- Me gustaría algo para beber.

Eu queria algo para beber.

- Me gustaría hacer una pregunta.
- Me gustaría preguntar.

- Eu gostaria de perguntar.
- Gostaria de fazer uma pergunta.
- Eu gostaria de fazer uma pergunta.
- Eu gostaria de perguntar algo.
- Gostaria de perguntar algo.

- ¿Te gustaría ser famoso?
- ¿Te gustaría ser famosa?

- Você gostaria de ser famoso?
- Você gostaria de ser famosa?

Me gustaría dibujar.

Gostaria de desenhar.

Me gustaría creer.

Eu gostaria de acreditar.

Me gustaría preguntar.

Eu gostaria de perguntar.

Me gustaría besarte.

- Eu queria te beijar.
- Eu queria beijá-la.
- Gostaria de te beijar.
- Gostaria de beijá-lo.
- Gostaria de beijá-la.

¿Te gustaría escuchar?

Gostaria de ouvir?

Me gustaría ayudar.

- Gostaria de ajudar.
- Eu gostaria de ajudar.

Me gustaría casarme.

Eu gostaria de me casar.

Me gustaría ayudarte.

- Eu gostaria de te ajudar.
- Eu gostaria de ajudá-lo.
- Eu gostaria de ajudá-la.
- Eu gostaria de ajudá-los.
- Eu gostaria de ajudá-las.
- Gostaria de te ajudar.

¿Te gustaría cantar?

Gostaria de cantar?

Me gustaría verla.

Eu gostaria de vê-la.

Me gustaría verlo

Eu gostaria de ver isso.

¿Te gustaría venir?

- Você gostaria de vir?
- Quer vir?
- Querem vir?

Me gustaría ayudarle.

Eu ficaria feliz em ajudá-lo.

Me gustaría presentarme.

- Gostaria de me apresentar.
- Eu gostaria de me apresentar.

¿Qué te gustaría?

De que gostaria?

Me gustaría ir.

Gostaria de ir.

Me gustaría visitarte.

Gostaria de visitá-lo.

Eso nos gustaría.

- Nós gostaríamos disso.
- Gostaríamos disso.

Eso les gustaría.

- Eles gostariam disso.
- Elas gostariam disso.

Me gustaría presentártela.

Eu gostaria de apresentá-la a você.

¿Te gustaría ir?

Você gostaria de ir?

¿Cuál te gustaría?

Você gostaria de qual?

¿Te gustaría intentarlo?

Você gostaria de tentar?

Te gustaría agrandarlo?

"Você gostaria de aumentar o tamanho dela?".

Entonces, ¿te gustaría?

Então, você gostaria?

- Me gustaría ir a Londres.
- Me gustaría visitar Londres.

- Gostaria de visitar Londres.
- Eu gostaria de visitar Londres.

"¿Qué te gustaría comprar?" "Me gustaría comprar un perro."

"O que gostaria de comprar?" "Gostaria de comprar um cão."

- Me gustaría hablar contigo.
- Me gustaría hablar con usted.

- Eu gostaria de falar com você.
- Eu gostaria de falar contigo.

- ¿Te gustaría beber algo?
- ¿Te gustaría algo de beber?

- Você deseja beber algo?
- Você quer tomar alguma coisa?
- Você gostaria de algo para beber?
- Você gostaria de beber alguma coisa?

- Me gustaría ir contigo.
- Me gustaría ir con usted.

- Eu gostaria de ir com vocês.
- Gostaria de ir com você.
- Gostaria de ir contigo.
- Eu gostaria de ir com você.
- Eu gostaria de ir contigo.

- Me gustaría hacer una pregunta.
- Me gustaría preguntar algo.

- Gostaria de fazer uma pergunta.
- Eu gostaria de fazer uma pergunta.
- Eu gostaria de perguntar algo.

- Me gustaría pagar en efectivo.
- Me gustaría pagar con dinero.

Gostaria de pagar em dinheiro.

- Me gustaría ir a nadar.
- Me gustaría ir a bañarme.

Gostaria de ir nadar.

- Me gustaría hablar con John.
- Me gustaría hablar con Johano.

Gostaria de falar com Johano.

- Me gustaría que fueras allí.
- Me gustaría que fueses allí.

- Gostaria que fosses ali.
- Gostaria que fosses lá.

- ¿Bailas conmigo?
- ¿Te gustaría bailar conmigo?
- ¿Le gustaría bailar conmigo?

- Gostaria de dançar comigo?
- Você gostaria de dançar comigo?

- Me gustaría volver a verlos.
- Me gustaría volver a verlas.

- Eu gostaria de vê-los de novo.
- Gostaria de vê-las novamente.

- Me gustaría oír su opinión.
- Me gustaría escuchar tu opinión.

Gostaria de ouvir a sua opinião.

Hoy me gustaría compartir

Hoje eu gostaria de compartilhar

Me gustaría agregar esto

Eu gostaria de adicionar isso

Me gustaría informarle nuevamente

Gostaria de informá-lo novamente

Me gustaría ir contigo.

Queria ir lá com você.

Me gustaría viajar solo.

- Eu gostaria de viajar sozinho.
- Eu queria viajar só.
- Gostaria de viajar sozinha.

Me gustaría cenar contigo.

Gostaria de jantar com você.

Me gustaría hacer más.

Quisera fazer muito mais.

También me gustaría ir.

Gostaria de ir também.

Me gustaría ser guitarrista.

Eu gostaria de ser guitarrista.

¿Le gustaría comer algo?

Você gostaria de comer algo?

¿Te gustaría bailar conmigo?

Gostaria de dançar comigo?

Me gustaría ser Picasso.

Gostaria de ser Picasso.

¿Le gustaría quedarse aquí?

A senhora gostaria de ficar aqui?

Me gustaría estar sola.

- Eu gostaria de ficar sozinho.
- Eu gostaria de ficar sozinha.
- Eu gostaria de ficar sozinho agora.
- Eu gostaria de ficar sozinha agora.

¿Cuándo te gustaría empezar?

- Quando gostaria de começar?
- Quando você gostaria de começar?

¿Dónde te gustaría vivir?

- Onde você gostaria de morar?
- Onde você gostaria de viver?

¿Le gustaría ponerle hielo?

- Você gostaria de gelo?
- Quer gelo?
- Querem gelo?

Me gustaría beber cerveza.

Eu gostaria de beber cerveja.

¿Cuándo te gustaría verle?

Quando você gostaria de vê-lo?

Me gustaría aprender francés.

Eu gostaria de aprender francês.

¿Te gustaría decir algo?

- Gostaria de dizer alguma coisa?
- Você gostaria de dizer alguma coisa?

Me gustaría poder recordar.

Eu gostaria de poder lembrar.

Me gustaría oírte cantar.

Eu gostaria de te ouvir cantar.

¿Dónde le gustaría sentarse?

- Onde o senhor gostaria de se sentar?
- Onde a senhora gostaria de sentar-se?
- Onde ele gostaria de sentar-se?
- Onde ela gostaria de sentar-se?

Me gustaría mucho morir.

Eu gostaria muito de morrer.

Me gustaría desayunar contigo.

Gostaria de tomar café da manhã com você.

Me gustaría quedarme solo.

Eu gostaria de ficar sozinho.

Me gustaría ser rico.

Eu gostaria de ser rico.

Me gustaría comer sushi.

Gostaria de comer sushi.

Nos gustaría pernoctar aquí.

Gostaríamos de ficar aqui esta noite.

¿Te gustaría beber algo?

Vocês querem beber alguma coisa?

Me gustaría bailar contigo.

- Gostaria de dançar com você.
- Gostaria de dançar contigo.

¿Te gustaría cenar conmigo?

- Você gostaria de jantar comigo?
- Gostaria de jantar comigo?
- Gostarias de jantar comigo?

Me gustaría preguntar algo.

Eu gostaria de perguntar algo.

¿Te gustaría aprender francés?

Gostaria de aprender Francês?

Me gustaría comer helado.

Eu gostaria de tomar um sorvete.

¿Te gustaría una cerveza?

Você gostaria de uma cerveja?

¿Qué te gustaría aprender?

O que você gostaria de aprender?

¿Qué libro te gustaría?

Você gostaria de qual livro?