Translation of "Evento" in Portuguese

A este evento

para este evento

Un gran evento

um grande evento

Pospuse el evento.

Eu adiei o evento.

Es un evento importante

é um evento importante

Tal vez este evento

Talvez este evento

Un evento tremendo realmente

um tremendo evento realmente

Hemos aplazado el evento.

- Adiamos o evento.
- Nós adiamos o evento.

Fue un evento muy fuerte

foi um evento muito forte

El evento es mucho más.

O evento é muito mais

Este mapa es otro evento.

Este mapa é outro evento.

Este es un evento importante.

Este é um evento importante.

El evento requiere ropa formal.

O evento requer roupa social.

El evento es el lunes.

O evento é na segunda.

Aquí hay un evento como este

aqui é um evento como este

evento que reescribe la historia humana

evento que reescreve a história humana

Llamamos a este evento placa tectónica

chamamos isso de placa tectônica de eventos

Este evento tuvo lugar 18,000 veces

Este evento ocorreu 18.000 vezes

Ese evento sucedió hace quince años.

Esse evento aconteceu há 15 anos.

Porque era el líder mundial del evento.

porque ele era o líder mundial naquele evento.

Es el evento clave de una historia,

É o evento principal de uma história,

Te contaré otro evento sobre nuestra infancia.

Vou contar outro evento sobre a nossa infância

Pero este evento ocurrió hace 780,000 años

mas esse evento aconteceu nos últimos 780.000 anos atrás

La boda real fue un evento magnífico.

O casamento real foi um evento magnífico.

Y un evento que cambió la historia mundial

e um evento que mudou a história do mundo

Este es el evento descrito en el Corán

Este é o evento descrito no Alcorão

¿No hay un evento similar al beber raki?

Também não acha que beber raki causou um incidente semelhante

Ibrahim Müteferrika ya no debería volver al evento

Ibrahim Müteferrika não deve mais voltar ao evento

El evento que la humanidad no puede aprender

o evento que a humanidade não pode aprender

Hoy en día apenas podemos encontrarnos con tal evento

hoje em dia dificilmente podemos encontrar um evento como esse

Este es un evento confundido con el Islam nuevamente

Este é um evento confundido com o Islã novamente

La historia humana comenzó a reescribirse con este evento

história humana começou a ser reescrita com este evento

Vayamos al evento del mapa del que estamos hablando.

Vamos ao evento do mapa que estamos falando.

Hay un evento muy interesante en la plaza central.

Está acontecendo um evento muito interessante na praça central.

Recordemos el evento de ir y venir en la luna

vamos lembrar o evento de ir e vir na lua

Cuando decimos que nos encontramos con un evento como este

quando dizemos que encontramos um evento como este

Vayamos al evento, ¿por qué todo es gratis para Google?

Vamos ao evento, por que tudo é gratuito para o Google?

La hípica es el único evento olímpico de género mixto.

- Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.
- Equitação é a única prova olímpica mista.

Este evento es el indicador más claro del colapso de todos modos

Este evento é o indicador mais claro do colapso de qualquer maneira

Por supuesto, este evento es causado por el desplazamiento de los campos magnéticos.

é claro que este evento é causado pelo deslocamento de campos magnéticos

Existe el mismo evento similar, en realidad con el viaje en el tiempo

Há o mesmo evento semelhante, na verdade com viagens no tempo

Para cualquiera que esté dispuesto a aprender, la edad es un evento secundario.

Para quem está a fim de aprender, a idade é circunstância secundária.

El evento de corte de uñas en la noche es un número de chamán.

O evento de corte de unhas à noite é um número de xamã.

Por supuesto, después de este evento, cuando nuestro número de hospital se considera insuficiente

Obviamente, após esse evento, quando o número do nosso hospital for insuficiente

Astros y estrellas del cine están presentes en el mayor evento cinematográfico: los premios Óscar.

Astros e estrelas do cinema estão presentes no maior evento direcionado ao cinema: a premiação do Óscar.

A pesar de haber sido uno de los primeros en llegar, no puedo entrar al evento.

Apesar de ter sido um dos primeiros a chegar, não consegui entrar no evento.

El tradicional festival de música no se realizará este año debido a las terribles tempestades que dañaron al lugar sede del evento.

O tradicional festival de música não ocorrerá este ano devido às terríveis intempéries que acometeram o local sediador do evento.