Translation of "Encontrarme" in Portuguese

Sabes dónde encontrarme.

Tu sabes onde encontrar-me.

Quiero encontrarme con Tom.

Quero me encontrar com Tom.

Tú sabes dónde encontrarme.

Tu sabes onde encontrar-me.

Preferiría no encontrarme con él.

Preferiria não me encontrar com ele.

No esperabas encontrarme aquí, ¿verdad?

Você não esperava me encontrar aqui, não é?

Fui allí a encontrarme con él.

Fui lá me encontrar com ele.

Si necesitas desahogarte, sabes dónde encontrarme.

Se precisar desabafar, sabe onde me encontrar.

Si necesitás un amigo, sabés donde encontrarme.

Se precisar de um amigo, sabe onde me encontrar.

Estoy muy contento de encontrarme hoy contigo.

Eu estou muito feliz em conhecer você hoje.

Si tenés ganas de conversar, sabés donde encontrarme.

Se estiver a fim de conversar, você sabe onde me encontrar.

- Volví a encontrarme con él.
- Le vi nuevamente.

Eu o vi de novo.

- No quiero conocer a Tom.
- No quiero encontrarme con Tom.

Eu não quero conhecer o Tom.

Hoy tengo que encontrarme con mi nuevo profesor de filosofía.

Hoje tenho que encontrar-me com meu novo professor de filosofia.

Tengo la intención de encontrarme con Tom en el aeropuerto.

- Eu pretendo encontrar o Tom no aeroporto.
- Pretendo encontrar o Tom no aeroporto.

Mira bien esta foto y dime si puedes encontrarme o no.

Dê uma boa olhada nesta foto e diga-me se você consegue ou não me encontrar nela.