Translation of "Conclusiones" in Portuguese

Saca tus propias conclusiones.

- Tire suas próprias conclusões.
- Tirem suas próprias conclusões.

No saques conclusiones precipitadas.

Não tire conclusões precipitadas.

Ya podemos extraer las conclusiones.

Já podemos tirar as conclusões.

¿Qué conclusiones puedes extraer de ello?

Que conclusões você pode tirar disso?

No saques inmediatamente esas conclusiones tan apresuradas.

Não tire imediatamente conclusões precipitadas.

En tu lugar, no sacaría conclusiones apresuradas.

Eu, se fosse você, não tiraria conclusões precipitadas.

No estoy de acuerdo con tus conclusiones.

Eu não estou de acordo com as suas conclusões.

Es demasiado pronto para sacar conclusiones definitivas.

É muito cedo para tirar conclusões definitivas.

Es demasiado pronto para que saquemos conclusiones precipitadas.

É cedo demais para tirarmos conclusões precipitadas.

Vamos con calma. No podemos sacar conclusiones sin pruebas.

Vamos com calma. Não podemos concluir nada sem provas.

No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas.

Não esqueça que conceitos errados originam conclusões errôneas.

¿A qué conclusiones podemos llegar tras la lectura de este texto?

Que conclusões podemos tomar após a leitura deste texto?

Se pueden sacar muchas conclusiones después de estudiar la reflexión de las ondas.

Muitas conclusões podem ser tomadas após estudada a reflexão das ondas.

Siempre saqué conclusiones erróneas de él, pero ahora sé que no es una mala persona.

Sempre tirei conclusões errôneas dele, mas agora sei que não é uma pessoa má.

Usted está sacando conclusiones contradictorias al decir que yo estaba presente en la escena del crimen.

O senhor está tirando conclusões contraditórias ao dizer que eu estava presente na cena do crime.

No sé por qué, pero por alguna razón se niega a ver la realidad y a sacar conclusiones lógicas.

Eu não sei por que, mas por alguma razão ele se recusa a enxergar a realidade e a tirar conclusões lógicas.