Translation of "Asegurándose" in Portuguese

No estoy hablando solo asegurándose de que su código

Não estou falando simplesmente sobre se certificar de que o seu código

Todo el mundo puede ayudar asegurándose de que las oraciones suenan bien y están bien escritas.

Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

Ian Nepomniachtchi (2695), el Gran Maestro ruso de 30 años, acaba de ganar el Torneo de Candidatos, asegurándose el derecho a competir este año con el actual campeón, Magnus Carlsen, por el título de Campeón del Mundo de Ajedrez.

Ian Nepomniachtchi (2695), Gande Mestre russo de 30 anos, acaba de vencer o Torneio de Candidatos, assegurando-se o direito de disputar ainda este ano com o atual campeão, Magnus Carlsen, o título de Campeão Mundial de Xadrez.