Translation of "Código" in Portuguese

Un código de honor.

um código de honra.

Tatoeba es código abierto.

Tatoeba é de código aberto.

Tom descifró el código.

Tom decifrou o código.

El lenguaje es un código.

A linguagem é um código.

No necesitas saber de código.

você não precisa saber programação,

Los gruñidos son su código secreto.

Estes sons são o seu código secreto.

Él no respetó nuestro código de honor.

Ele não respeitou nosso código de honra.

Ya existe un producto con ese código.

Já existe um produto com esse código.

¿Por qué no está funcionando mi código?

Por que meu código não está funcionando?

Sabe inglés, chino, esperanto y código morse.

Sabe inglês, chinês, esperanto e código morse.

Quiero que coloques un código de inserción.

eu quero que você adicione um código embed.

¿Cuál es tu juego de código abierto favorito?

Qual é o seu jogo de código aberto favorito?

¿Cuál es tu software de código abierto favorito?

Qual é o seu software de código aberto favorito?

Incluso los ladrones tienen un código de honor.

Até mesmo os ladrões têm um código de honra.

Luego, si conocen el código de área tienen suerte,

Se souber o código de área você tem sorte,

- Sí, porque un código de inserción es simplemente HTML.

- Sim, porque um código de embed é puro HTML.

Puedes usar el generador de código de inserción wp,

você pode usar o WP Embed Code Generator,

No estoy hablando solo asegurándose de que su código

Não estou falando simplesmente sobre se certificar de que o seu código

Y si no sabes cómo crear código de inserción,

E se você não sabe como criar o código embed,

Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.

- Todos os funcionários tiveram que decorar o código de acesso.
- Todos os funcionários tinham que decorar o código de acesso.

¿No sabes cuál es el código postal de tu ciudad?

Você não sabe o CEP da sua cidade?

El código de país para llamar a Italia es 39.

O código de país para ligar para a Itália é 39.

Y debería insistir en que usan el código de inserción

e devo insistir para elas usarem esse embed code

- Primero, siempre quieres personas para usar un código de inserción,

- Primeiro, você sempre quer que as pessoas utilizem um código embed

Con tu código, para obtener clasificaciones más altas en Google.

no seu código para conseguir rankings mais altos no Google.

Y eso solo creará el código de inserción para usted

e ele simplesmente criará o código embed para você.

- Es igual enlace jugo si ponen en el código de inserción?

- O link juice é o mesmo se elas colocarem o código embed?

No importa cómo el código limpio de su sitio web es,

não importa quão limpo o código do seu site seja,

Eso es lo que Google extrae de tu código de fuente.

É isso que o Google puxa do seu código fonte.

Cuando se está arrastrando su sitio web, tiene que leer el código,

Quando ele está rastreando o seu site, ele precisa ler código,

En la parte inferior de tu infografía quieres poner código de inserción

Embaixo do seu infográfico, você deve colocar um código embed

Hreflang es un código de Google, o al menos Google lo usa.

O código do Hreflang é do Google, ou pelo menos o Google o utiliza.

El uso obligatorio del uniforme escolar consta en el código de la escuela.

O uso obrigatório do uniforme escolar consta no código da escola.

Porque un código de inserción te da un enlace a su sitio web.

porque um código embed dá um link de volta para o seu site.

Así que solo obtenga el enlace el código de inserción y el boom,

Então basta pegar o link pelo código embed e pronto,

Comenzó la decapitación y los Jomsvikings, que tenían un código propio que les prohibía

A decapitação começou e os Jomsvikings, que tinham um código próprio que os proibia

Si observas el código de fuente para NeilPatel.com, notarás que tengo hreflang para Alemán,

Se você olhar no código fonte do NeilPatel.com, você irá notar que eu tenho hreflang para a alemão,

La mayoría de los desarrolladores detestan depurar código; es más entretenido crear errores que corregirlos.

A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.

Cada una de las especies existentes en el planeta tiene su propio código de comunicación.

Cada espécie existente no planeta tem o seu próprio código de comunicação.

Google tiene toda una página sobre schema markup, y te muestra cómo usar ese código.

O Google tem uma página completa sobre Schema markup e ele mostra como utilizar ele para programar.

Por tiempo limitado, puede registrarse en su Smart TV usando el código EpicHistory para obtener un

Por tempo limitado, você pode se inscrever em sua Smart TV usando o código EpicHistory para obter

Un SEO con una experiencia realmente buena, debería ser capaz de ver un código fuente, tu sitio web

Um profissional de SEO bom e com experiência deve ser capaz de simplesmente olhar para o seu código fonte, o seu site

No tenemos forma de descifrar el código de Da Vinci, que no ha sido descifrado en miles de años.

Não temos como decifrar o código de Da Vinci, que não foi decifrado por milhares de anos.

En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".

Em 1998, Dan Brown lança "Fortaleza Digital". Cinco anos mais tarde concluiria outro best-seller, "O Código da Vinci".