Translation of "Este" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Este" in a sentence and their polish translations:

- Traduce este texto.
- Traduzca este texto.
- Traduzcan este texto.
- Traducid este texto.
- Traducí este texto.

Przetłumacz ten tekst.

- ¡Maldito!
- ¡Este bastardo!
- ¡Este maldito!

- Drań!
- Co za sukinsyn!
- A to dupek!

- Lee este libro.
- Leed este libro.
- Lea este libro.

Przeczytaj tę książkę.

- ¿Te gusta este jardín?
- ¿Le gusta este jardín?
- ¿Les gusta este jardín?
- ¿Os gusta este jardín?

Podoba ci się ten ogród?

Miren este.

Spójrzcie na to.

Como este.

Takich jak ta.

Este año,

W tym roku...

Este funciona.

- Ten działa.
- To zadziała.
- Ta pracuje.

Este es mío, y este es tuyo.

To jest moje, a to jest twoje.

- Tengo este auto.
- Este auto es mío.

Jestem właścicielem tego samochodu.

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

Możesz rozwiązać ten problem?

- Este libro es tuyo.
- Este libro te pertenece.
- Este libro le pertenece.

- Ta książka jest twoja.
- Ta książka należy do ciebie.

- Este periódico es gratuito.
- Este periódico es gratis.
- Este diario es gratuito.

Ta gazeta jest za darmo.

- Te daré este colgante.
- Te daré este pendiente.

Dam ci ten wisiorek.

- Este es el niño.
- Este es el muchacho.

To jest ten chłopiec.

- ¿Quién es este muchacho?
- ¿Quién es este chico?

Kim jest ten chłopak?

- ¿Puedo probarme este jersey?
- ¿Puedo probarme este suéter?

Czy mogę przymierzyć ten sweter?

- ¿Has leído este artículo?
- ¿Han leído este artículo?

Czytałeś ten artykuł?

- Intento solucionar este problema.
- Intento resolver este problema.

Właśnie usiłuję rozwiązać ten problem.

- Este es mi libro.
- Este libro es mío.

To moja książka.

- Quiero reparar este reloj.
- Quiero arreglar este reloj.

Chciałbym naprawić ten zegarek.

- Este cuarto es frío.
- Este cuarto está frío.

Ten pokój jest zimny.

- ¿Este es tu automóvil?
- ¿Este es tu coche?

To pański samochód?

- Puede usar este teléfono.
- Puedes usar este teléfono.

Możesz użyć tego telefonu.

- Este castillo es bonito.
- Este castillo es hermoso.

Ten zamek jest piękny.

- Este gato es marrón.
- Este gato es café.

Ten kot jest brązowy.

- ¿Está ocupado este asiento?
- ¿Está reservado este asiento?

Czy to miejsce jest zajęte?

Miren a este. 

Spójrzmy na niego.

Miren este lugar.

Sprawdzę to miejsce.

Este es otro.

Oto kolejny.

Terminemos este debate.

- Skończmy tę dyskusję.
- Zakończmy tę debatę.

Adoro este juego.

Uwielbiam tę grę.

Odio este color.

Nienawidzę tego koloru.

Este es Japón.

To jest Japonia.

¿En este sitio?

W tym miejscu?

¿Escribiste este libro?

To ty napisałeś tę ksiązkę?

Amo este auto.

Uwielbiam ten samochód.

Bébete este zumo.

Pij ten sok.

Apriete este tornillo.

Dokreć tę śrubę.

Apruebo este plan.

Zgadzam się na ten plan.

Cogeré este paraguas.

Wezmę tę parasolkę.

Este está lleno.

Ten już jest pełny.

¿Necesitas este libro?

Potrzebujesz tej książki?

Amo este libro.

- Uwielbiam tę książkę.
- Bardzo lubię tę książkę.
- Bardzo mi się ta książka podoba.
- Ta książka bardzo mi się podoba.

Odio este trabajo.

Nienawidzę tej pracy.

- ¿Adónde va este tren?
- ¿Hacia dónde va este tren?

Dokąd jedzie ten pociąg?

- Tienes que leerte este libro.
- Debes leer este libro.

Musisz przeczytać tę książkę.

- Estoy de acuerdo con este plan.
- Apruebo este plan.

Zgadzam się na ten plan.

- Este libro es viejo.
- Este es un libro antiguo.

Ta książka jest stara.

- Este té está ardiendo.
- Este té está muy caliente.

Ta herbata jest bardzo gorąca.

- ¿Puedes darme este, por favor?
- ¿Puede darme este, por favor?
- ¿Pueden darme este, por favor?

Proszę, daj mi to.

- ¿Cuánto cuesta este reloj?
- ¿Cuál es el precio de este reloj?
- ¿Cuánto vale este reloj?

Ile kosztuje ten zegarek?

- ¿De quién es este libro?
- ¿Este libro de quién es?
- ¿A quién pertenece este libro?

Czyja to książka?

- ¿Ya has leído este libro?
- ¿Ya te has leído este libro?
- ¿Ya habéis leído este libro?

Czytałeś już tę książkę?

- Te daré este libro.
- Te voy a dar este libro.

Dam ci tę książkę.

- Este té es demasiado amargo.
- Este té está demasiado amargo.

Ta herbata jest zbyt gorzka.

- Este té es muy bueno.
- Este té está muy bueno.

Ta herbata jest znakomita.

- ¿Por qué necesita este dinero?
- ¿Por qué necesitas este dinero?

Dlaczego potrzebujesz tych pieniędzy?

- Este ruido me vuelve loca.
- Este ruido me vuelve loco.

Ten hałas doprowadza mnie do szału.

- Este libro es para usted.
- Este libro es para ti.

Ta książka jest dla Ciebie.

- ¿Qué es este ruido?
- ¿A qué se debe este ruido?

Co to za dźwięk?

- Este disco cuesta diez dólares.
- Este C.D. cuesta diez dólares.

Ta płyta kosztuje dziesięć dolarów.

- Este es el último partido.
- Este es el último juego.

To jest ostatnia gra.

¿Cuál de estos libros es tuyo? ¿Este o este otro?

Która z tych książek jest twoja: ta czy ta druga?

- Yo no podía prever este evento.
- No podía prever este evento.
- Él no podía prever este evento.

Nie mogłem przewidzieć tego zdarzenia.

Aprendiendo sobre este aparato.

ucząc się tego urządzenia.

Y curiosos como este,

Ten tu jest tak ciekawy,

Este lugar podría servir.

To miejsce może być dobre.

Este árbol podría funcionar.

To drzewo może być całkiem dobre.

Este termo... ...parece resistir.

Ta manierka chyba utrzyma mój ciężar.

Como este amigo. Miren.

Spójrzcie tutaj.

Revisemos este tanque enorme.

Sprawdzę ten gigantyczny kontener.

Vaya, miren este lugar.

Obejrzyjmy to miejsce.

Bajó por este hoyo.

Wszedł do tej dziury.

Este robot es resistente.

To naprawdę wytrzymały robot.

Bajemos a este cañón.

Schodzimy w dół kanionu.

No este amigo, claro.

Ale nie ten facet.

Tuvimos que agregar este,

Musieliśmy dodać tę,

Te prestaré este libro.

Pożyczę ci tą książkę.

¿Puedes resolver este problema?

Możesz rozwiązać ten problem?

Te doy este dinero.

Dam ci te pieniądze.

¿Quién hizo este plan?

Kto zrobił ten plan?

¿Este es dinero canadiense?

Czy to kanadyjskie pieniądze?

Quiero comprar este diccionario.

Chcę kupić ten słownik.

Este es mi primo.

To jest mój kuzyn.

Este reloj está roto.

Ten zegar jest zepsuty.

¡Definitivamente pagarás este insulto!

Zemszczę się za tę zniewagę!

Este gatito quiere dormir.

Ten kotek chce spać.