Translation of "Aproximadamente" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Aproximadamente" in a sentence and their portuguese translations:

Es aproximadamente 2

Cerca de apenas 2.

Hace aproximadamente un año,

Então há cerca de um ano,

Tengo aproximadamente 5.000 yenes.

Tenho aproximadamente 5.000 ienes.

aproximadamente antes de 2650 aC

aproximadamente antes de 2650 aC

aproximadamente 60 más, tal vez 70,

aproximadamente mais de 60, talvez 70

Cuesta aproximadamente $79 dólares por mes

Ela custa aproximadamente $79 dólares por mês.

"¿Cuánto durará aproximadamente la reunión?" "Dos horas."

"Quanto tempo durará a reunião?" "Duas horas."

Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.

A baixa-mar acontece aproximadamente de seis em seis horas.

Tiene aproximadamente la misma edad que yo.

Ela tem mais ou menos a minha idade.

Tienes que enviar aproximadamente 100 correos electrónicos

Você tem que enviar aproximadamente 100 e-mails

¿Cuánto costaría aproximadamente ir en taxi desde aquí?

Quanto custaria aproximadamente ir de táxi desde aqui?

Uber Suggest tiene aproximadamente 200,000 visitantes por mes,

Uber Suggest tem aproximadamente 200 mil visitantes por mês.

Te diría que aproximadamente una o dos semanas.

Eu dou aproximadamente uma ou duas semanas.

Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas.

Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.

Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años.

Tom começou a aprender francês há aproximadamente três anos.

El fruto de la piña mide aproximadamente 15 centímetros.

O fruto do abacaxi mede em média 15 centímetros.

- Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana.
- Tomás y María tienen sexo aproximadamente una vez por semana.

- Tom e Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.
- O Tom e a Maria fazem sexo cerca de uma vez por semana.

Y aproximadamente el 20 % de nosotros en el pasado año.

e 20% da população só no último ano.

Vivieron aproximadamente al mismo tiempo a principios del siglo VI.

Eles viveram quase na mesma época no início do século VI.

En el mapa mercator se ven aproximadamente del mismo tamaño.

No mapa de Mercator eles parecem ser do mesmo tamanho.

Ser aproximadamente 9 a 11 horas de tiempo de transporte.

para um transporte que durou de 9 a 11 horas.

Viana es un municipio brasilero de aproximadamente 65 mil habitantes.

Viana é um município brasileiro de aproximadamente 65 mil habitantes.

aproximadamente un 30%, solo por aprovechando el marco de AMP.

cerca de 30%, por apenas aproveitar a estrutura AMP.

Es aproximadamente el 50% de el tamaño, el tráfico sabio,

é aproximadamente 50% do tamanho do tráfego

Es mejor estar aproximadamente en lo cierto que estar completamente equivocado.

É melhor estar meio certo que completamente errado.

La escritura surgió aproximadamente en el año 4000 antes de Cristo.

A escrita surgiu aproximadamente no ano 4000 antes de Cristo.

- Fueron detenidas aproximadamente trescientas personas.
- Se detuvo a unas trescientas personas.

Cerca de 300 pessoas foram presas.

Y luego trabajo durante aproximadamente 1 hora para el texto que preparé

e depois trabalho por cerca de 1 hora no texto que preparei

La presión en la superficie de Venus es de aproximadamente 90 atmósferas.

A pressão de Vênus em sua superfície é de aproximadamente 90 atmosferas.

Aproximadamente el siete por ciento de la población de Guyana es musulmana.

Aproximadamente sete por cento da população da Guiana é muçulmana.

Y voy a poner precio a mi producto aproximadamente el mismo precio

e darei um preço para o meu produto aproximadamente igual

- Tienen aproximadamente la misma edad.
- Ellos tienen más o menos la misma edad.

- Eles são quase da mesma idade.
- Elas são quase da mesma idade.

Desde las 8 am hasta aproximadamente las 2 en punto de la tarde.

de 8 da manhã até aproximadamente duas da tarde.

Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.

Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.

- Tiene cerca del tamaño de un huevo.
- Es aproximadamente del tamaño de un huevo.

É aproximadamente do tamanho de um ovo.

El porcentaje de agua en la célula animal es de aproximadamente el sesenta por ciento.

O percentual de água na célula animal é de aproximadamente sessenta por cento.

El porcentaje de proteínas en la célula animal es de aproximadamente el diecisiete por ciento.

O percentual de proteínas na célula animal é de aproximadamente dezessete por cento.

El porcentaje de lípidos en la célula animal es de aproximadamente el ocho por ciento.

O percentual de lipídios na célula animal é de aproximadamente oito por cento.

El porcentaje de carbohidratos en las célula animal es de aproximadamente el seis por ciento.

O percentual de carboidratos na célula animal é de aproximadamente seis por cento.

El porcentaje de proteínas en la célula vegetal es de aproximadamente el cuatro por ciento.

O percentual de proteínas na célula vegetal é de aproximadamente quatro por cento.

El porcentaje de lípidos en la célula vegetal es de aproximadamente el uno por ciento.

O percentual de lipídios na célula vegetal é de aproximadamente um por cento.

El porcentaje de carbohidratos en la célula vegetal es de aproximadamente el catorce por ciento.

O percentual de carboidratos na célula vegetal é de aproximadamente catorze por cento.

La población de Tokio es aproximadamente cinco veces más grande que la de nuestra ciudad.

- A população de Tóquio é quase cinco vezes maior que a nossa cidade.
- A população de Tóquio é quase cinco vezes tão grande quanto a nossa cidade.

El número Pi es aproximadamente igual a 3,14 o 22/7. Su símbolo es "π".

O número pi é aproximadamente igual a 3,14 ou 22:7. Seu símbolo é "π".

El porcentaje de sales minerales en la célula animal es de aproximadamente el cuatro por ciento.

O percentual de sais minerais na célula animal é de aproximadamente quatro por cento.

El porcentaje de sales minerales en la célula vegetal es de aproximadamente el tres por ciento.

O percentual de sais minerais na célula vegetal é de aproximadamente três por cento.

El porcentaje de ácidos nucleicos en la célula animal es de aproximadamente el tres por ciento.

O percentual de ácidos nucleicos na célula animal é de aproximadamente três por cento.

El porcentaje de ácidos nucleicos en la célula vegetal es de aproximadamente el tres por ciento.

O percentual de ácidos nucleicos na célula vegetal é de aproximadamente três por cento.

El porcentaje de agua en la célula vegetal es de aproximadamente el setenta y cinco por ciento.

O percentual de água na célula vegetal é de aproximadamente setenta e cinco por cento.

Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.

Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue-o novamente.

El tiempo entre los latidos del corazón de un ser humano sano es de aproximadamente 0,8 segundos.

O tempo entre as batidas do coração de um humano saudável é de aproximadamente 0,8 segundo.

Repito, en el seguimiento es donde conseguirás aproximadamente la mitad de tus ventas, así es que no

Novamente, no follow up é onde você vai conseguir aproximadamente metade das suas vendas, então não

Descubrí que cuando creo un cuestionario, aproximadamente el 60% de las personas lo realizan y con frecuencia

Eu descobri que quando eu crio um questionário, aproximadamente 60% das pessoas fazem ele e se cadastram

Aproximadamente seis, siete palabras es más que suficiente para tu etiqueta de título; para tu meta descripción cerca de

Aproximadamente seis, sete palavras estão bem para a sua title tag. Sua meta description aproximadamente

El clero francés, en la época del Antiguo Régimen, estaba compuesto por aproximadamente 120.000 personas, lo que correspondía al 0,5% de la población total.

O clero francês na época do Antigo Regime era composto por aproximadamente 120.000 pessoas, o que correspondia a 0,5% da população total.

El total de nobles en Francia durante el antiguo régimen era de aproximadamente 350.000 personas, lo que correspondía al 1,5 % de la población total.

O total de nobres na França durante o Antigo Regime era de aproximadamente 350.000 pessoas, o que correspondia a 1,5% da população total.

- Regreso a casa del trabajo a eso de las siete todos los días.
- Vuelvo del trabajo a casa aproximadamente a las siete cada día.

Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete.

Todo el pueblo se fue al otro día en aproximadamente treinta canoas, dejándonos solos con las mujeres y los niños en las casas abandonadas.

A aldeia inteira partiu no dia seguinte em cerca de trinta canoas, deixando-nos sozinhos com a mulher a as crianças nas casas abandonadas.

Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción.

Muitas das aproximadamente sete mil línguas existentes no mundo são faladas apenas por poucas pessoas vivas e correm risco de extinção.

La dama es la pieza más poderosa. En segundo lugar viene la torre. El alfil y el caballo tienen aproximadamente el mismo valor. El peón tiene el valor relativo más bajo.

A dama é a peça mais poderosa. Em segundo lugar vem a torre. O bispo e o cavalo têm aproximadamente o mesmo valor. O peão é quem tem o menor valor relativo.

La trompa del elefante tiene varias funciones, que incluyen respiración, olfato, tacto, aprensión y producción de sonido. El sentido del olfato del animal es aproximadamente cuatro veces más sensible que el de un perro de caza.

A tromba do elefante tem várias funções, incluindo respiração, olfação, tato, apreensão, e produção de som. O olfato do animal é cerca de quatro vezes mais sensível que o de um cão de caça.