Translation of "Acondicionado" in Portuguese

- El aire acondicionado está fuera de servicio.
- El aire acondicionado está averiado.
- El aire acondicionado está estropeado.

O ar condicionado está com defeito.

Prendé el aire acondicionado.

Ligue o ar condicionado.

¿No tienes aire acondicionado?

- Você não tem um ar-condicionado?
- Você não tem um condicionador de ar?
- Vocês não têm um ar-condicionado?

El aire acondicionado no sirve.

O ar-condicionado não funciona.

Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.

Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.

Deseo un cuarto con aire acondicionado.

Eu gostaria de um quarto com ar condicionado.

¿Querés que prenda el aire acondicionado?

Quer que ligue o ar-condicionado?

Este aire acondicionado consume mucha electricidad.

Este ar-condicionado consome muita eletricidade.

Hace mucho calor, voy a encender el aire acondicionado.

Faz muito calor. Vou ligar o ar-condicionado.

Nuestra oficina está muy agradable con el aire acondicionado.

Nosso escritório está muito confortável com o ar-condicionado.

Era un micro moderno, con televisión y aire acondicionado.

Era um ônibus moderno, com televisão e ar-condicionado.

Nuestro aire acondicionado se rompió. Manuel todavía está arreglándolo.

Nosso ar-condicionado pifou. Manoel ainda está a consertá-lo.

¡Aquí hace mucho frío! ¿Puede apagar alguien el aire acondicionado?

Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar-condicionado?

La gente hoy en día no puede vivir sin aire acondicionado.

As pessoas não conseguem mais viver sem ar-condicionado nos dias de hoje.

Una unidad de aire acondicionado justo aquí mantenía el aire circulando a través de esta sección del restaurante.

Um ar-condicionado bem aqui manteve o ar fluindo nesta direção.