Translation of "Clase" in Portuguese

- ¿No tienes clase ahora?
- ¿No tiene usted clase ahora?
- ¿No tienen ustedes clase ahora?

- Você não tem aula agora?
- Vocês não têm aula agora?
- Tu não tens aula agora?

Estoy en clase.

Estou em aula.

Tengo clase mañana.

Eu tenho aula amanhã.

¿Comes en clase?

Você come durante a aula?

Mi clase comenzó años

minha aula começou anos

No tenemos clase hoy.

Não temos aula hoje.

¿En qué clase estás?

Em que classe você está?

Soy de clase media.

Sou de classe média.

Estoy en la clase.

Estou na sala de aula.

Ellos están en clase.

Eles estão em aula.

Nuestra clase es pequeña.

- Nossa classe é pequena.
- Nossa turma é pequena.

Somos compañeros de clase.

- Nós somos colegas de classe.
- Somos colegas de classe.

Hoy no tenemos clase.

Hoje não temos aula.

Hoy no hay clase.

Hoje não haverá aula.

No fue a clase.

- Ele não foi para a escola.
- Ele não ia para a escola.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

- Eu sonhava em ir para a aula nú.
- Eu sonhava em que eu ia para a escola pelado.

- No puedo ir a clase, estoy pocho.
- No puedo ir a clase, estoy pachucho.
- No puedo ir a clase, estoy malo.
- No puedo ir a clase, estoy enfermo.

Eu não posso ir para a aula; estou doente.

¿Qué clase de tratamientos recibiré?

Que tipo de tratamento receberei?

¿Ustedes tienen clase el sábado?

Vocês têm aulas sábado?

Haré cualquier clase de trabajo.

Eu farei qualquer tipo de trabalho.

Son mis compañeros de clase.

- Eles são meus colegas de classe.
- Elas são minhas colegas de classe.

¿Te gustó tu primera clase?

Você gostou da sua primeira aula?

¿Qué clase de deportes practicas?

Que tipo de esporte você pratica?

No soy de clase media.

Não sou de classe média.

Entró corriendo en la clase.

Ele correu para dentro da sala de aula.

Silencio. No hables en clase.

Fique quieto. Não fale durante a aula.

Tengo clase en una hora.

- Eu tenho aula em uma hora.
- Tenho aula em uma hora.

Acepto cualquier clase de ayuda.

Aceito qualquer tipo de ajuda.

Comemos toda clase de comidas.

Nós comemos todo tipo de comida.

¿Qué clase de remedio ingeriste?

- Que tipo de remédio você tomou?
- Que tipo de remédio você tomava?

No voy a clase mañana.

- Não vou para a aula amanhã.
- Eu não vou para a aula amanhã.

¿Qué haces después de clase?

- O que você faz depois da escola?
- O que vocês fazem depois da escola?

Me matricularé en esa clase.

Eu vou me registrar para aquela turma.

¿Puedo apuntarme a esa clase?

Posso me registrar para aquela turma?

¡No hagas ruido en clase!

Não faça barulho na sala!

Nuestra clase se mantenía limpia.

A nossa sala se mantinha limpa.

Estaba solo en la clase.

Ele estava sozinho na sala.

¡No hables durante la clase!

Não fale durante a aula!

- ¿A qué hora se acaba tu clase?
- ¿A qué hora termina tu clase?

A que horas termina a sua aula?

- Como estaba resfriado, no fui a clase.
- Como estaba constipada, no fui a clase.

Como eu estava resfriado, não fui à escola.

- ¿Qué clase de padre pensás que serás?
- ¿Qué clase de padre piensas que serás?

Que tipo de pai você acha que será?

- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

- Sou o mais alto da minha turma.
- Sou a mais alta da minha turma.

- Soy el más alto de nuestra clase.
- Soy la más alta de nuestra clase.

Eu sou o mais alto da nossa classe.

- Nos alegramos de teneros en nuestra clase.
- Nos alegramos de tenerte en nuestra clase.

- Estamos felizes em tê-lo na nossa classe.
- Nós estamos felizes em tê-la na nossa classe.

Con la misma clase de temor.

com o mesmo tipo de sentimento de pavor.

Hay veintisiete alumnos en mi clase.

Há vinte e sete alunos na minha classe.

Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.

Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.

Se durmió en clase de historia.

Ele cochilou na aula de história.

Él es mi compañero de clase.

Ele é meu colega de classe.

No aguanto esa clase de gente.

Não aguento esse tipo de pessoa.

Esta clase de persona es aburrida.

Este tipo de pessoa é chato.

Hoy los niños no tienen clase.

Hoje as crianças não têm aula.

La clase empieza a las diez.

A aula começa às dez horas.

¿Qué clase de tontería es esa?

Que tipo de idiotice é essa?

¿Dónde está la clase de Tom?

Onde é a classe de Tom?

No necesito una clase de historia.

Não preciso de uma lição de História.

La clase consiste de cincuenta estudiantes.

A classe consiste em cinquenta estudantes.

Tenemos veinticuatro sillas en este clase.

Temos vinte e quatro cadeiras nesta sala de aula.

¿Cómo estuvo la clase de francés?

Como foi a aula de francês?

¿Cuántos niños hay en esta clase?

- Quantos meninos há nessa turma?
- Há quantos meninos nessa classe?

Él falta a clase a menudo.

Ele frequentemente falta às aulas.

Dejé la chaqueta en la clase.

Deixei minha jaqueta na sala de aula.

Nunca hago esa clase de cosas.

Nunca faço esse tipo de coisas.

No aguanto esa clase de político.

Eu não suporto esse tipo de político.

¿Qué clase de pan estás comiendo?

Que tipo de pão você está comendo?

Hay cuarenta alumnos en nuestra clase.

Há quarenta alunos na nossa classe.

Hoy no tuve clase de francés.

Eu não tive aula de francês hoje.

¿Qué clase de vino recomienda usted?

Que tipo de vinho você recomenda?

¿Cuándo comenzará la clase de japonés?

Quando começarão as aulas de japonês?

Somos dos de la misma clase.

- Somos farinha do mesmo saco.
- Somos do mesmo tipo.
- Somos da mesma espécie.

¿Cuántos chicos hay en esta clase?

- Há quantos meninos na classe?
- Quantos meninos tem nesta classe?

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

Há quantos garotos na sua turma?

Espero que puedas asistir a clase.

Espero que você possa comparecer à aula.

¿Qué clase de monos son ésos?

De que espécie são esses macacos?

Él es de la clase media.

Ele vem da classe média.

Hay cuarenta estudiantes en nuestra clase.

Há quarenta alunos na nossa classe.