Translation of "¿estás" in Portuguese

- ¿Estás bromeando?
- ¿Me estás bromeando?
- ¿Estás de broma?
- ¿Estás jodiendo?
- ¿Estás de coña?

- Vocês estão brincando?
- Você está brincando?

- ¿Estás seguro que estás bien?
- ¿Estás segura que estás bien?

Você tem certeza de que está bem?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás loca?

- Estás louco?
- Você está louco?

- ¿Estás comiendo?
- ¿Estás almorzando?

Você está almoçando?

- ¿Estás herido?
- ¿Estás herida?

- Você está ferido?
- Vocês se machucaram?

- ¡Estás loco!
- ¡Estás chiflado!

Você está louco!

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?

Você está com raiva?

- Estás estancado.
- Estás atascado.

Você está enrolando.

- Estás empapada.
- Estás empapado.

Você está encharcada.

- Estás loco.
- Estás loca.

- Você é louco.
- Você é doida.

- ¿Estás solo?
- ¿Estás sola?

Você está só?

- Estás fea.
- Estás feo.

Você está feio.

- ¿Estás cansado?
- ¿Estás cansada?

Você está cansada?

- Estás cansado.
- Estás cansada.

- Você está cansado.
- Tu estás cansado.

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enojada?

- Você está com raiva?
- Você está bravo?

- ¡Estás borracho!
- ¡Estás bebido!

Você está bêbado!

- ¿Estás listo?
- ¿Estás lista?

- Você está pronto?
- Você está pronta?
- Está pronta?
- Estão prontas?

- ¿Estás enferma?
- ¿Estás enfermo?

Estás doente?

- ¿Estás ocupado?
- ¿Estás ocupada?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

- ¿Estás contenta?
- ¿Estás contento?
- ¿Estás satisfecho?
- ¿Estáis satisfechos?

Você está contente?

¿Estás?

- Está aí?
- Você está aí?
- Vocês estão aí?
- Tu estás aí?

- ¿Estás bien?
- ¿Tú estás bien?

- Você está bem?
- Tu estás bem?

- Tú estás perfectamente.
- Estás perfectamente.

Você está bem.

- ¿Estás jodiendo?
- ¿Me estás jodiendo?

Você está brincando?

- ¿Estás aburrido?
- ¿Te aburres?
- ¿Te estás aburriendo?
- ¿Estás aburrida?

- Você está entediado?
- Você está entediada?

- ¿Estás flirteando conmigo?
- ¿Estás coqueteando conmigo?
- ¿Me estás zorreando?

Você está flertando comigo?

- ¿Me estás oyendo?
- ¿Me estás escuchando?
- ¿Escuchas?
- ¿Estás escuchando?

- Você escuta?
- Você está me ouvindo?
- Você está ouvindo?
- Estais me ouvindo?

- ¿Estás loco?
- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enfadado?
- ¿Estás loca?
- ¿Está usted loca?
- ¿Está usted loco?

- Você é louco?
- Você está com raiva?
- Estás tolo?
- Estás tola?

- ¡Estás enfermo!
- ¡Estáis enfermos!
- Estás enfermo.

- Vocês estão doentes!
- Você está doente!
- Você é doente!

- Estás borracho, che.
- Tío, estás pedo.

Cara, você está bêbado.

- No estás enfermo.
- No estás enferma.

Você não está doente.

- ¿Estás aquí sola?
- ¿Estás aquí solo?

Você está aqui sozinho?

- Estás loco.
- Estás loca.
- Sos loco.

Você é louco.

- ¿Estás sentado ahora?
- ¿Estás sentada ahora?

- Você está sentado agora?
- Você está sentada agora?
- Estás sentado agora?
- Estás sentada agora?

- ¿Qué estás estudiando?
- ¿Qué estás aprendiendo?

O que você está aprendendo?

- ¿Estás cansado?
- ¿Estás cansada?
- ¿Estáis cansadas?

- Você está cansado?
- Vocês estão cansados?
- Você está cansada?
- Vocês estão cansadas?

- ¿Estás cansado, tesoro?
- ¿Estás cansada, cariño?

Você está com sono, amor?

- ¿Estás seguro?
- ¿Estás segura?
- ¿Sos seguro?

Você tem certeza?

- Estás bromeando, ¿verdad?
- ¿Estás bromeando, cierto?

Você está brincando, não está?

- ¿Ahora estás contento?
- ¿Ahora estás contenta?

- Estás feliz agora?
- Está contente agora?

- ¿Estás seguro?
- ¿Estás segura?
- ¿Está segura?

Você tem certeza?

Qué estás haciendo, estás matando animales.

"O que você está fazendo? Você está matando animais".

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

Você é bonita.

¿Estás seguro?

você tem certeza?

Estás empapado.

- Vocês estão encharcados.
- Você está encharcado.

¿Estás bien?

Você está bem?

Estás equivocado.

Você se acha em erro.

Estás mojado.

Você está molhado.

Estás empapada.

Você está encharcada.

¿Estás cansado?

Você está cansado?

¿Estás lleno?

Você está cheio?

¿Estás loco?

- Estás louco?
- Você é louco?

¡Estás loco!

- Estás louco!
- Você é louco!

¿Estás respirando?

Você está respirando?

¿Estás loca?

- Você está louco?
- Estás louca?

¿Estás casado?

É casado?

¿Estás triste?

Você está triste?

¿Estás mirando?

Você está olhando?

¿Estás escondido?

Você está escondido?

¿Estás llorando?

Você está chorando?

¿Estás cansada?

Você está com sono?

Estás triste.

Estás triste.

Estás temblando.

Você está tremendo.

¿Estás vestido?

- Você está vestida?
- Você está vestido?

¿Estás feliz?

- Você está feliz?
- Você é feliz?

¡Estás bromeando!

- Você não pode estar falando sério!
- Você está brincando comigo!
- Você está brincando!

¿Dónde estás?

- Onde você está?
- Onde estás?

Estás despedido.

Você está despedido.

Estás retrasado.

Você está atrasado.

Estás celoso.

Você está com ciúmes.

Estás gordo.

Você é nojento!