1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. Coña

Translation of "Coña" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Coña" in a sentence and their portuguese translations:

¡Tienes que estar de coña!

Você deve estar brincando comigo.

- ¿Me estás tomando el pelo?
- ¿Estás de coña?

- Você está brincando comigo?
- Você está me tirando?
- Você está de sacanagem comigo?
- Você deve estar brincando comigo?
- Você deve estar de brincadeira comigo?
- Você só pode estar brincando comigo?

- ¿Estás bromeando?
- ¿Me estás bromeando?
- ¿Estás de broma?
- ¿Estás jodiendo?
- ¿Estás de coña?

- Vocês estão brincando?
- Você está brincando?