Translation of "Terremoto" in Polish

- Hubo un terremoto ayer.
- Ayer hubo un terremoto.

Wczoraj było trzęsienie ziemi.

Él murió en el terremoto.

Został zabity w trzęsieniu ziemi.

Tom no sintió el terremoto.

Tom nie poczuł trzęsienia ziemi.

Sólo dos personas sobrevivieron al terremoto.

- Tylko dwie osoby przetrwały trzęsienie ziemi.
- Tylko dwoje ludzi przeżyło trzęsienie ziemi.

Después del terremoto hubo un incendio.

Po trzęsieniu ziemi rozszalał się pożar.

Hubo un gran terremoto en Haití.

W Haiti było wielkie trzęsienie ziemi.

- No hay nada tan terrible como un terremoto.
- Nada es más terrorífico que un terremoto.

Nie ma nic straszniejszego niż trzęsienie ziemi.

¿Habrá un terremoto en el futuro próximo?

Czy w najbliższej przyszłości będzie trzęsienie ziemi?

Un terremoto de magnitud 5 sacudió Tokio.

Trzęsienie ziemi o sile 5 stopni w skali Richtera nawiedziło Tokyo.

Si hay un gran terremoto, la alarma sonará.

W razie wielkiego trzęsienia ziemi zawyje syrena.

No se puede pronosticar cuándo habrá un terremoto.

Nie da się przewidzieć, kiedy zdarzy się trzęsienie ziemi.

Mucha gente perdió su vivienda a consecuencia del terremoto.

Wielu ludzi pozostało bez dachu nad głową w wyniku trzęsienia ziemi.

Como resultado del terremoto, una parte de la calle quedó destruida.

Wskutek trzęsienia ziemi ta droga została częściowo zniszczona.

Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.

- Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
- Jak okiem sięgnąć, wszędzie ruiny po trzęsieniu ziemi.

- Todos en el edificio sintieron el terremoto.
- Todos en el edificio sintieron el temblor.

Wszyscy w budynku odczuli trzęsienie ziemi.

En estos momentos, la red de transportes de la capital se encuentra en situación de parálisis a consecuencia del terremoto.

Z powodu trzęsienia ziemi mamy obecnie sytuację paraliżu komunikacyjnego w rejonie stolicy.