Translation of "Tardará" in Polish

¿Cuánto tardará?

Jak długo to zajmie?

El autobús tardará.

Jazda autobusem potrwa.

Me pregunto cuánto tiempo tardará.

Zastanawiam się, jak długo to potrwa.

¿Más o menos cuánto tiempo tardará?

Jak długo mniej więcej będzie to trwało?

No puedo decirte exactamente cuanto tardará.

Nie umiem powiedzieć dokładnie, ile to potrwa.

Este proyecto tardará al menos un año en terminarse.

Ten projekt potrwa co najmniej rok.

- No sé cuánto tiempo tardará.
- No sé cuánto tiempo llevará.

Nie wiem jak długo to będzie trwało.

- ¿Cuánto se tardará en llegar allí?
- ¿Cuánto llevará llegar allí?

Ile czasu zabierze dotarcie tam?

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

Ciekawe jak długo to potrwa.