Translation of "¿cuánto" in Polish

- ¿Cuánto es?
- ¿Cuánto?

Ile?

- ¿Cuánto cuesta?
- ¿Cuánto cuesta esto?
- ¿Cuánto cuesta eso?
- ¿Cuánto es?

Ile to kosztuje?

- ¿Cuánto cuesta?
- ¿Cuánto cuesta eso?
- ¿Cuánto es?

Ile kosztuje?

- ¿Cuánto tiempo dura?
- ¿Cuánto tarda?

- Jak długo to zajmuje?
- Jak długo to trwa?

- ¿Cuánto cuesta?
- ¿Cuánto cuesta esto?

Ile to kosztuje?

- ¿Cuánto costó?
- ¿Cuánto costó eso?

Ile to kosztowało?

- ¿Cuánto cuesta?
- ¿Cuánto cuesta eso?

- Ile to kosztuje?
- Ile kosztuje?

- ¿Cuánto cuesta esto?
- ¿Cuánto cuesta eso?

Ile to kosztuje?

- ¿Cuánto debo pagar?
- ¿Cuánto debería pagar?

Ile mam zapłacić?

- ¿Cuánto le debo?
- ¿Cuánto te debo?

- Ile jestem ci winien?
- Ile jestem ci winna?

¿Cuánto tardará?

Jak długo to zajmie?

¿Cuánto cuestan?

Ile kosztują?

¿Cuánto costó?

Ile to kosztowało?

¿Cuánto mides?

- Jakiego jesteś wzrostu?
- Ile masz wzrostu?

¿Cuánto tiempo?

Ile czasu?

- ¿Cuánto tendrás que esperar?
- ¿Cuánto debes esperar?

Ile będziesz musiała czekać?

- ¿Cuánto tiempo estuviste?
- ¿Cuánto tiempo te quedaste?

Jak długo stoisz?

- ¿Cuánto va a costar?
- ¿Cuánto costará esto?

Ile tamto będzie kosztowało?

- ¿Cuánto cuesta por persona?
- ¿Cuánto es para uno?
- ¿Cuánto vale para uno?

Ile to kosztuje dla jednej osoby?

- ¿Cuánto me va a pagar?
- ¿Cuánto me pagarás?
- ¿Cuánto me vas a pagar?

Ile mi zapłacisz?

- ¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
- ¿Cuánto cuesta esta pluma?

Ile kosztuje długopis?

- ¿Cuánto costaron estos anteojos?
- ¿Cuánto costaron estos vasos?

Ile kosztowały te okulary?

- ¿Cuánto tiempo viviste ahí?
- ¿Cuánto tiempo viviste allí?

Jak długo tu mieszkasz?

- ¿Cuánto dinero lleva usted encima?
- ¿Cuánto dinero traes?

Ile masz przy sobie pieniędzy?

- ¿Cuánto cuesta el boleto?
- ¿Cuánto cuesta el billete?

Ile kosztuje bilet?

- ¿Cuánto cuesta medio kilo?
- ¿Cuánto cuesta una libra?

Ile kosztuje pół kilograma?

¡Y cuánto polvo!

I dużo kurzu.

¿Cuánto mide usted?

Ile ma pan wzrostu?

¿Cuánto dinero tienes?

Ile masz pieniędzy?

¿Cuánto combustible tenemos?

Ile mamy paliwa?

Sí, ¿cuánto cuestan?

Tak, ile kosztują?

¿Cuánto cuesta eso?

Ile to kosztuje?

¿Cuánto debo pagar?

Ile mam zapłacić?

¿Cuánto azúcar usas?

Ile cukru pan sypie?

¿Cuánto dinero tiene?

Ile on ma pieniędzy?

¿Cuánto quisieras quedarte?

- Jak długo chciałbyś zostać?
- Jak długo chciałabyś zostać?

¿Cuánto vale esto?

Ile to jest warte?

¿Pero cuánto ganaste?

Ale ile wygrałeś?

¿Cuánto cuesta esto?

Ile to kosztuje?

- ¿Cuánto gasta al mes?
- ¿Cuánto gasta él al mes?

Ile on wydaje na miesiąc?

- ¿Por cuánto tengo que esperar?
- ¿Cuánto tengo que esperar?

Jak długo będę musiał czekać?

- ¿Cuánto tiempo llevas en Japón?
- ¿Cuánto tiempo has estado en Japón?
- ¿Cuánto tiempo estuviste en Japón?
- ¿Cuánto tiempo lleváis en Japón?

Od jak dawna jesteś w Japonii?

- ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?
- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

- Jak długo tu zostaniesz?
- Jak długo tu zostajesz?

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

Ciekawe jak długo to potrwa.

- No sé cuánto tiempo tardará.
- No sé cuánto tiempo llevará.

Nie wiem jak długo to będzie trwało.

- ¿Cuánto se tardará en llegar allí?
- ¿Cuánto llevará llegar allí?

Ile czasu zabierze dotarcie tam?

- ¿Cuánto tiempo llevas enseñando francés?
- ¿Cuánto tiempo lleva enseñando francés?

Od jak dawna uczysz francuskiego?

O durante cuánto tiempo.

Czy też jak długo.

¿Cuánto tengo que pagarte?

Mogę zapłacić?

¿Cuánto cuestan las zanahorias?

Ile kosztuje marchew?

¿Cuánto cuesta este bolígrafo?

Ile kosztuje długopis?

¿Cuánto vale este vestido?

Ile kosztuje ta suknia?

¿Cuánto cuesta esta radio?

Ile kosztuje to radio?

¿Cuánto cuesta la cerveza?

Ile kosztuje piwo?

¿Cuánto cuesta esta corbata?

Ile kosztuje ten krawat?

¿Cuánto cuesta una cerveza?

Ile kosztuje piwo?

¿Cuánto tengo que pagar?

Ile mam zapłacić?

¿Cuánto cuestan estos pantalones?

Ile kosztują te spodnie?

¿Cuánto cuesta el sillón?

Ile kosztuje ten fotel?

¿Cuánto mide tu hermano?

Jak wysoki jest twój brat?

¿Cuánto es en total?

Ile to jest w sumie?

¿Cuánto vale este anillo?

Ile wart jest ten pierścionek?

¿Cuánto mide este lápiz?

Jak długi jest ten ołówek?

¿Cuánto mide este puente?

Jak długi jest ten most?

¿Cuánto cuesta el pastel?

Ile kosztuje ciasto?

¿Cuánto dinero quieres ganar?

Jak dużo pieniędzy chciałbyś zarabiać?

¿Cuánto tiempo quieres quedártelo?

Jak długo chcesz to zatrzymać?

¿Cuánto cuesta este pañuelo?

Ile kosztuje ta chustka?

¿Cuánto cuesta este sofá?

Ile kosztuje ta sofa?

¿Cuánto tiempo estuvo enfermo?

Jak długo był Pan chory?

- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

Jak długo państwo tutaj pozostaną?

- No sabes cuánto te quiero.
- Tú no sabes cuánto te amo.

Nie wiesz jak bardzo cię kocham.

- ¿Cuánto tiempo vas a quedarte?
- ¿Por cuánto te vas a quedar?

Jak długo zostaniesz?

- ¿Desde hace cuánto juegas fútbol?
- ¿Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?

Jak długo grasz w piłkę nożną?

- Tom preguntó cuánto costaba el boleto.
- Tom preguntó cuánto costaba el pasaje.

Tom zapytał o cenę biletu.

No sé cuánto llevará allí.

Nie wiem, jak długo tu jest.

¿Cuánto tiempo vas a quedarte?

Jak długo pan zostanie?

¿Cuánto tiempo estuviste en Japón?

Jak długo przebywasz w Japonii?

¿Cuánto gana él al mes?

Ile on zarabia na miesiąc?

¿Cuánto tiempo has estado aquí?

Jak długo tutaj jesteś?

¿Cuánto cuesta esa mountain bike?

Ile kosztuje ten rower górski?